Na manhã seguinte, Charles retorna para casa, com o cheiro de cigarro e álcool ainda impregnado em suas roupas. A noite de bebedeira e acompanhantes de luxo deveria ter sido o suficiente para afogar sua frustração, para fazê-lo esquecer, por pelo menos algumas horas, o desastre em que sua filha se tornou. Mas, mesmo cercado de prazeres comprados, não conseguiu se livrar do gosto amargo da decepção.

Subindo as escadas, ele massageia as têmporas doloridas, a ressaca martelando em sua cabeça. Sent