Vivienne leva as mãos ao rosto, sentindo-se estranha, enquanto seus sentimentos oscilam de maneira avassaladora. De uma felicidade intensa, ela mergulha em uma tristeza profunda e inexplicável, misturada à irritação crescente, especialmente quando se sente julgada ou acuada. Em um gesto impulsivo, seu punho atinge o balcão, como se buscasse um escape para a tensão que a consome.
Dominic congela, pego de surpresa pela explosão repentina. Ele observa o corpo dela estremecer, cada respiração irreg