Horas depois, já em um bar discreto e aconchegante no coração de Boston, os dois amigos estavam mergulhados na terceira rodada de uísque. A iluminação era baixa, as luzes âmbar dos lustres antigos banhando o espaço com um tom nostálgico. Os sofás de couro envelhecido chiavam discretamente sob os movimentos dos clientes, enquanto uma música suave de jazz preenchia o ambient