Hunter estava imerso em sua estratégia de redenção silenciosa. Ele acreditava que, movendo as peças certas nos bastidores — garantindo a segurança do prédio de Elena e pressionando o conselho para restaurar sua licença —, ele estaria criando um escudo em volta dela. Mas ele subestimou a velocidade de uma mulher que não tem nada a perder além do próprio orgulho.