Todos los capítulos de الطريق المرسوم: طفلي هو ابن المدير التنفيذي: Capítulo 1 - Capítulo 10
23 chapters
1
خرجت رافاييلا من منزلها لتبدأ أسبوع عمل جديدًا، لكنها استغربت عندما استدعتها مديرتها إلى المكتب لإجراء حديث غير متوقع.«نقل وظيفي؟» سألت وهي لا تزال غير مستوعبة.«بالضبط. المدير الجديد سيحتاج إلى سكرتيرة، وبما أنكِ تمتلكين سنوات طويلة من الخبرة في سيرتكِ المهنية، فقد رأينا أنكِ الشخص الأنسب لهذا المنصب.»لم تستطع رافاييلا تصديق الخبر الذي تلقته للتو. العمل مع ابن الرئيس التنفيذي، الذي تم تعيينه حديثًا مديرًا للشركة، لم يكن ضمن خططها. ورغم أنها لا تعرف إيثان سميث الشهير شخصيًا، فقد سمعت عنه الكثير من الأمور الغريبة، من بينها أنه ليس شخصًا سهل التعامل.«أنا متأكدة أنكِ ستنجحين، خاصة عندما تعلمين أن راتبكِ سيرتفع.»«حقًا؟» سألت بحماس، فما إن سمعت كلمة المال حتى اشتعل اهتمامها فورًا.«هذا صحيح. اذهبي الآن، فرئيسكِ الجديد بانتظاركِ بالفعل. غدًا ستقام مراسم استقبال لتقديمه إلى جميع الموظفين، لذلك قد يحتاج إلى شيء ما.»«حسنًا.»«حظًا موفقًا»، قالت المديرة قبل أن تغادر.استقلت المصعد وصعدت إلى الطابق الأخير، حيث تقع مكاتب كبار التنفيذيين في الشركة، ثم توجهت نحو مكتب المدير الجديد.وقبل أن تطر
Leer más
2
كان الوقت قد تجاوز الثامنة مساءً عندما تغادر رافاييلا العمل أخيرًا، منهكة وغاضبة من رئيسها الجديد.في يوم واحد فقط، ينجح في دفعها إلى قدر من التوتر يكفي أسبوعًا كاملًا.عندما تصل إلى شقتها، تجد صديقتها كيت متأنقة بالكامل وتنتظرها.«أهذا وقت عودة إلى المنزل؟» تسأل كيت بنبرة مازحة.«ليس لديكِ أي فكرة عما حدث»، تتنهد رافاييلا وهي تلقي حقيبتها على الأريكة. «لقد نقلوني إلى قسم آخر، وأصبحت السكرتيرة الجديدة للمدير الجديد.»«ذلك الوسيم الخارق؟» تسأل كيت بحماس.«بل الشيطان بعينه»، ترد رافاييلا وهي تدير عينيها. «في أول يوم لي، جعلني أعمل حتى هذه الساعة.»«هذا طبيعي يا صديقتي. غدًا ستقام له حفلة استقبال في الشركة. أنا متشوقة جدًا لرؤيته شخصيًا. الجميع يقول إنه رجل لا يُقاوم. أخبريني، هل هذا صحيح؟»تعمل كيت أيضًا في الشركة نفسها التي تعمل فيها رافاييلا، ولكن في قسم مختلف.«لا أعلم، لم أرَ وجهه أصلًا»، تكشف رافاييلا وهي تهز رأسها.«كيف ذلك؟»«صدقيني أو لا تصدقي، طوال اليوم كان يعطيني الأوامر وهو جالس على ذلك الكرسي الضخم وظهره نحوي.»«مستحيل! يا فتاة، أنا مصدومة»، تقول كيت مستخدمة تعبيرًا برازيلي
Leer más
3
رافاييلا بالكاد تستطيع أن تصدّق ما تراه. الرجل الذي قضت معه ليلة رائعة ليس سوى مديرها الجديد، إيثان سميث.«ما الذي تقولينه يا رافا؟» تسأل كيت، التي لا تزال لا تفهم شيئًا. لكن رافاييلا لا تستطيع الرد. عيناها مثبتتان على إيثان، الذي يصعد في تلك اللحظة إلى المنصة ويمسك بالميكروفون ليبدأ حديثه.«أشكركم جميعًا على تخصيص بعض الوقت للترحيب بي. أعتمد على مساعدتكم وتعاونكم لنواصل جعل هذه الشركة العقارية الأفضل في البلاد.»بعد الخطاب، تقترب مديرة القسم وهي تحمل باقة زهور لتقدمها للمدير الجديد كعلامة ترحيب. يتجمد إيثان للحظة، وفجأة تبحث عيناه عن رافاييلا في القاعة. وعندما يراها، يرسل إليها نظرة غامضة.«إنه يعاني من حساسية تجاه الزهور»، تهمس رافاييلا.«ماذا؟» تسأل كيت بحيرة.من دون أن ترد، تنهض رافاييلا فورًا وتركض نحو المنصة، منتزعة الزهور من يدي المديرة. يلفت تصرفها انتباه الجميع، لكن لا أحد يقول كلمة، ولا يُسمع سوى بعض الهمسات.«اتركوا الأمر لي، سأضعها في مزهرية»، تقول رافاييلا محاولةً تبرير تصرفها.تغادر المكان وهي تحمل الباقة بين يديها، وتبحث عن مكان تضع فيه الزهور.«هذا مستحيل...» تتمتم وهي
Leer más
4
بعد الحديث الذي دار بينها وبين إيثان، لم يفتح أيٌّ منهما ذلك الموضوع مرة أخرى، وبدا كل شيء وكأنه يسير بشكل طبيعي. لقد مرّ أسبوعان بالفعل منذ أن بدأت العمل كسكرتيرته، وخلال تلك الفترة لم تحتج إلى لقائه سوى ثلاث مرات، وكل واحدة منها انتهت بانزعاج متبادل.يبدأ الهاتف على مكتبها بالرنين، فتجيب رافاييلا بأدب.«مرحبًا يا رافا، أنا كيت. اتصلت فقط لأذكركِ بأن لديكِ صباح الغد بعض الفحوصات الخاصة بتغيير العقد.»«حسنًا. لكن لماذا قررتِ إخباري الآن؟ ألم يكن بإمكاننا التحدث بعد العمل؟» تجيب بشيء من الحيرة.«لن أعود إلى المنزل الليلة. ذلك الطبيب الوسيم للغاية الذي خرجت معه قبل أيام قال إنه سيأتي ليصطحبني إلى العشاء، لذلك لا تنتظريني مبكرًا»، تقول كيت بحماس واضح.«يا لحظكِ، صديقتي...» تتنهد رافاييلا، وقد امتزج صوتها بمسحة من الحزن. «كل ما أريده هو أن يتصل بي شخص ويأخذني إلى العشاء.»«لا تكوني متشائمة إلى هذا الحد يا رافا. ستجدين حب حياتكِ قريبًا جدًا»، تقول كيت محاولة رفع معنوياتها.«بدأت أعتقد أن الحظ لا يقف إلى جانبي في مثل هذه الأمور»، تعلق رافاييلا بنبرة يملؤها الإحباط.«لا تستسلمي!» تصر كيت بحي
Leer más
5
تجلس رافاييلا إلى مكتبها وتأخذ نفسًا عميقًا، محاولة استيعاب ما سمعته للتو.«لقد كُلِّفتُ باستلام نتائج فحوصاتكِ، لذلك جئتُ لأخبركِ بنفسي»، تقول كيت، وصوتها مثقل بالقلق.«هل تدركين ما الذي تقولينه يا كيت؟ هذا أمر فظيع»، ترد رافاييلا وهي لا تزال تحت وقع الصدمة.«أعلم يا صديقتي. وكلتانا تعرف من هو والد هذا الطفل.»«اخفضي صوتكِ»، تطلب رافاييلا وهي تنظر حولها، خشية أن يكون إيثان لا يزال في مكتبه.«وماذا ستفعلين؟»«سأجري فحصًا آخر بالطبع»، تجيب رافاييلا محاولة الحفاظ على هدوئها. «هذه الأخطاء تحدث أحيانًا. لقد اتخذنا الاحتياطات اللازمة. يا لسوء حظي إن كنتُ قد حملت فعلًا من شخص مثله.»«إذًا لنشترِ بعض اختبارات الحمل المنزلية.»عندما تصلان إلى المنزل، تندفع رافاييلا نحو الحمام لإجراء أول اختبار، فتظهر النتيجة إيجابية.«هذه الاختبارات المنزلية ليست دقيقة»، تقول وهي تفتح الاختبار الثاني، الذي يظهر إيجابيًا هو الآخر.«صديقتي، لنواجه الحقيقة: أنتِ حامل. هل ننتقل إلى الخطوة التالية؟» تسأل كيت عندما ترى رافاييلا تستعد لإجراء الاختبار الثالث.«هذا لا يمكن أن يحدث يا كيت.»«على الأقل أنتِ تعرفين من هو
Leer más
6
في شقتها، كانت رافاييلا تبكي بين ذراعي صديقتها، وتفرغ ما في قلبها من ألم بسبب ما كادت تفعله في وقت سابق من ذلك اليوم.«لا تقلقي، أنا هنا معكِ. سنجد حلًا معًا»، قالت كيت محاولة مواساة صديقتها.«حقًا لم أكن أريد أن يكون إيثان هو والد طفلي، لكنني أيضًا لا أستطيع التفكير في الإجهاض»، تعترف رافاييلا وصوتها مختنق بالبكاء.«إذًا لستِ مضطرة لإخباره بالحمل»، تقترح كيت محاولة تقديم بديل.«أنتِ محقة. في الواقع، فكرت في ذلك أثناء عودتي إلى المنزل»، تجيب رافاييلا وهي تمسح دموعها بحزم.«حقًا؟ وما الذي تخططين لفعله؟» تسأل كيت باهتمام.«هو دائمًا يقول إنه يتخذ احتياطاته، لذلك لن يخطر بباله أن الطفل ابنه. في الحقيقة، لن يعلم بالحمل أصلًا»، تشرح رافاييلا بثقة أكبر.«لكنكما تلتقيان يوميًا يا رافا. سيلاحظ الأمر عندما يبدأ بطنكِ في الظهور»، تشير كيت.«عندما يبدأ بالظهور سأرتدي ملابس واسعة. هناك نساء بالكاد تبدو عليهن علامات الحمل، أتعلمين؟» تبرر رافاييلا.«وتعتقدين أن هذا سينجح؟» تسأل كيت وهي لا تزال متشككة قليلًا.«بالطبع سينجح»، تجيب رافاييلا بحزم. «لستُ مضطرة للحديث عن حياتي الشخصية معه. وإذا سار كل شي
Leer más
7
كانت رافاييلا تعلم أنه إذا لم تغادر المكان فورًا، فسوف تتقيأ أمام جميع الحاضرين.«عذرًا»، قالت لرئيسها وهي تنهض من مقعدها وتغادر على عجل.راقبها إيثان بنظرة جادة، غير قادر على فهم التغير المفاجئ في تصرفاتها. ورغم أنه أراد أن يقول شيئًا، فإنه لم يستطع، لأنها كانت قد اختفت عن ناظريه بالفعل.ما إن دخلت أقرب دورة مياه حتى بالكاد تمكنت من الوصول إلى المغسلة قبل أن تبدأ بالتقيؤ. شعرت أن هذا أسوأ توقيت ممكن لظهور أعراض الحمل. كيف ستعود إلى الطاولة بينما كانت معدتها تنقلب لمجرد التفكير في الطبق الذي قُدم لها؟«لا يمكن أن يحدث هذا... أرجوك يا صغيري، لا تفعل هذا بي»، همست وهي تضع يدها على بطنها، وكأن طفلها يستطيع فهم قلقها.«مرحبًا، هل يوجد أحد هنا؟»سألتها امرأة من خلف الباب.«هل أنتِ بخير؟»أخذت رافاييلا نفسًا عميقًا وغسلت وجهها بالماء، ثم فتحت الباب لتجد امرأة قصيرة القامة ترتدي زيًا رسميًا يدل على أنها إحدى العاملات في المنزل.«مرحبًا»، حيتها رافاييلا محاولة إخفاء شعورها بالإعياء.«رأيت الآنسة تغادر الطاولة وقد بدا وجهها شاحبًا، فظننت أنكِ قد تحتاجين إلى شيء.»«شكرًا جزيلًا على اهتمامكِ، أش
Leer más
8
في السيارة، كان إيثان يرخي ربطة عنقه بينما يتصفح هاتفه المحمول، ويبدو منزعجًا من شيء ما، لكنه ظل صامتًا. ومن خلال المرآة الخلفية، لاحظ السائق ضيق رئيسه فقرر أن يسأله:«هل هناك شيء خاطئ يا سيدي؟»«لا، لا يوجد شيء»، أجاب إيثان بصوت جاد، لكنه لم يستطع منع نفسه من النظر إلى الخلف، كاشفًا عن قدر من القلق.قرر السائق ألا يلحّ عليه، فهو يعلم أن رئيسه لا يحب التدخل في شؤونه.«هل تعتقد أن سيارة الأجرة ستتأخر في الوصول إليها؟» سأل إيثان، قاطعًا الصمت.ابتسم السائق ابتسامة خفيفة بعدما أدرك سبب انزعاج رئيسه.«حسنًا، نحن على بعد أكثر من أربعين دقيقة من وسط المدينة. ربما ستتأخر سيارة الأجرة، فهذه منطقة معزولة نسبيًا، وقد يلغي بعض السائقين الرحلة بسبب الوقت المتأخر.»«إذًا تعتقد أنها لن تتمكن من العودة إلى منزلها قريبًا؟» سأل إيثان بنبرة قلقة.«أظن ذلك.»تحرك إيثان في مقعده بانزعاج واضح، فاستغل جيريمي، السائق، الفرصة ليقترح:«ما زلنا قريبين يا سيدي. إذا أردت، يمكننا العودة لأخذها.»«إذًا عد بنا»، قرر إيثان بعد لحظة من التردد. «لا أريد أن يتعرض أي موظف للخطر بسبب العمل.»استدار جيريمي بالسيارة وعاد إ
Leer más
9
يوم السبت، كانت رافاييلا قد حددت موعدًا لإجراء فحص لمعرفة المزيد عن حملها. وكعادتها كصديقة وفية، رافقتها كيت، مستعدة لتقديم الدعم مهما كانت الظروف.«هل سنعرف جنس الطفل بالفعل؟» سألت كيت بحماس واضح.«بالطبع لا، إنها مجرد صورة بالموجات فوق الصوتية. لا بد أن حجم هذا الصغير لا يزال بحجم حبة فاصولياء فقط»، أجابت رافاييلا مبتسمة.«يا للخسارة! كنت أريد شراء هدية له... أو لها»، ضحكت كيت. «أتمنى أن تكون فتاة حتى يبقى المنزل مرتبًا.»«لا يهمني الجنس، كل ما أريده أن يكون طفلًا سليمًا ومعافى»، قالت رافاييلا، ولم تستطع إخفاء قلقها.«وسيكون كذلك يا صديقتي، لا تقلقي»، قالت كيت وهي تمسك يدها بحنان.داخل غرفة الطبيب، تأثرت رافاييلا بشدة عندما سمعت نبضات قلب طفلها للمرة الأولى. لطالما تخيلت تلك اللحظة، لكنها لم تتوقع أبدًا أن تأتي بهذه السرعة وبهذه الطريقة غير المتوقعة.«طفلكِ ينمو بصورة صحية تمامًا، ولا يوجد ما يدعو للقلق»، قال الطبيب مطمئنًا إياها.غادرت رافاييلا العيادة أكثر هدوءًا وارتياحًا بعدما عرفت أن كل شيء يسير على ما يرام.«والآن بعد أن تأكدنا أن طفلنا بخير، ما رأيكِ أن نفعل شيئًا يلهينا قليل
Leer más
10
«حسنًا، أعتقد أن جدول أعمالي سيكون مزدحمًا جدًا خلال الفترة القادمة، لذلك ربما لن نتمكن من اللقاء»، قالت رافاييلا محاولة التهرب من ذلك الموعد.«سيبقى هنا لفترة طويلة، وأعتقد أنكِ ستجدين الوقت الكافي لتنظيم أموركِ ولقائه»، أصر تايلر مبتسمًا بلطف.«نعم... ربما»، أجابت محاولة إخفاء انزعاجها.ورغم أنها لم تكن تنوي رؤيته، فإن رافاييلا لم ترغب في الرفض المباشر. كانت تخطط لاختلاق عذر عندما يحاول تايلر تحديد الموعد. آخر ما كانت تريده هو رؤية تاسيو، خاصة عندما يبدأ بطنها في الظهور.كانت الخيول في مضمار السباق قد اتخذت مواقعها، وبدأت مقاعد المقصورة تمتلئ بالمشاهدين.«على أي حصان راهنتِ؟» سأل تايلر محاولًا فتح حديث جديد.«لم أراهن على أي شيء. وكما قلت من قبل، جئت فقط لمرافقة صديقتي»، أجابت بابتسامة مهذبة.«ألا تجدين الأمر مزعجًا أن تبدأ صديقتكِ علاقة عاطفية؟ أعني، ألا ترين أنه سيكون أجمل لو خرجتما مستقبلًا كزوجين بدلًا من صديقتين؟» سأل وهو يرمقها بنظرة مليئة بالأمل.فهمت رافاييلا المغزى من كلامه. كان وسيمًا ويبدو شخصًا لطيفًا، لكنها لم تكن مستعدة للدخول في أي علاقة. أولًا لأنها لا تريد إخبار أحد
Leer más
Escanea el código para leer en la APP