RUBI MONTENEGRORecibir el alta del hospital fue la mejor sensación del mundo. Después de pasar los últimos días atada a esa cama, escuchando los pitidos de las máquinas, respirar el aire de Nueva York me pareció un verdadero milagro.Ares me acompañó hasta el auto con tanto cuidado que parecía estar guiando a una muñeca de porcelana a punto de romperse.En cuanto me acomodé en el asiento de cuero del copiloto, él cerró la puerta y dio la vuelta, sentándose a mi lado.— En cuanto lleguemos, tendré una plática seria con Mary sobre tu alimentación — declaró Ares, evaluándome de pies a cabeza con el ceño fruncido, luciendo muy descontento. — Perdiste mucho peso, Rubi. Hasta tus mejillas están hundidas.Puse los ojos en blanco ante su expresión de preocupación.— Ares, por favor. Nadie pierde "mucho peso" por estar acostada en el hospital solo unos días. Estoy perfectamente normal y con el mismo cuerpo.Él resopló, claramente en desacuerdo con mi opinión.El trayecto hasta la mansión fue

RUBI MONTENEGROPor fin estaba acostada, limpia y con el cuerpo relajado bajo las cobijas, mientras Ares volvía a su "escritorio" improvisado al lado de mi cama.Su teléfono sonó. Ares contestó y puso mala cara de inmediato.— Dile que no estamos recibiendo visitas — murmuró con frialdad, a punto de colgar.— ¿A quién estás rechazando en la puerta?Ares suspiró, luciendo extremadamente contrariado.— A tu jefe. Está en la entrada.— ¿Domenico? ¡Entonces déjalo entrar, Ares! Es de muy mala educación decirle a mi jefe que se vaya.— Como si me importara que Bane piense que soy un maleducado... — Ares resopló, y se volvió a poner el teléfono en la oreja.— Está bien, autoriza su entrada. Y dile a Mary que lo guíe hasta la suite principal — ordenó de mala gana y colgó el aparato.Yo le había devuelto las llamadas a Domenico hace unos días, poco después de descubrir que Ares lo había ignorado a propósito, y le expliqué que estaba bien, recuperándome en casa. Pero, por lo visto, aún debía e

ARES BECKETTMe quedé en la sala de estar, apoyado en el respaldo del sofá y con los brazos cruzados sobre el pecho, contando cada segundo de aquella visita. Tenía ganas de subir esas escaleras y arrastrar a Domenico Bane fuera de mi casa por el cuello de la camisa, pero sabía que Rubi se pondría furiosa conmigo.Finalmente, escuché el sonido de pasos en el piso de arriba. Poco después, Domenico bajó las escaleras. Se detuvo al final de los escalones, acomodándose el abrigo.— Gracias por la hospitalidad, Ares — dijo. Su tono era educado, pero sonó como puro sarcasmo en mis oídos.— De nada — respondí secamente, sin moverme un centímetro. — Y espero que esta sea la última vez que vengas a buscar a mi esposa a nuestra casa.Domenico metió las manos en los bolsillos, sosteniendo mi mirada.— Te llenas la boca para llamarla esposa, ¿no es así?— Porque es mi esposa.— Es excelente que finalmente lo hayas recordado — rebatió con calma, lo que solo me irritó aún más.— Si no lo recordara,

RUBI MONTENEGROEra una tarde de viernes. Estábamos acostados en nuestra cama, envueltos bajo el edredón. Ares estaba apoyado en la cabecera, pasando los dedos por mi cabello de forma rítmica, mientras en la televisión pasaban un programa cualquiera de decoración con el volumen bajo.Me di la vuelta boca arriba y miré su hermoso rostro. Las ojeras de hospital ya habían desaparecido, y él tenía la barba perfectamente arreglada de nuevo, oliendo a esa loción para después de afeitar con toques de madera que volvería loca a cualquier mujer.— ¿Ares? — llamé, con un tono de voz serio.Él bajó la mirada hacia mí de inmediato, deteniendo la caricia en mi cabello.— ¿Qué pasa, querida? ¿Necesitas algo?— No. — Me senté en la cama, cruzando las piernas y quedando frente a él. Sostuve su mano grande entre las mías. — Tenemos que hablar. Sobre nosotros. Creo que ya tengo una conclusión sobre nosotros.Vi su manzana de Adán subir y bajar rápidamente. Ares tragó saliva, los músculos de sus brazos

RUBI MONTENEGROEncarar a Camila de esa forma... destruida, desesperada y, aun así, exigiéndome cosas con su vieja arrogancia disfrazada, fue una experiencia liberadora y asquerosa al mismo tiempo. La tristeza que sentí no era por ella, sino por la constatación definitiva del tipo de monstruos con los que había crecido.— Eres una descarada, Camila. — Ella dejó de sollozar por un segundo, con los ojos muy abiertos, sorprendida de que yo no hubiera corrido a abrir los portones para consolarla. — Después de todo lo que tú y nuestros padres me hicieron toda la vida... — continué, dando un paso al frente. — Las humillaciones constantes, los abusos psicológicos, la forma en que me vendieron en un contrato para pagar sus deudas. ¿Y ahora vienes a mi casa a exigir que te dé dinero y un techo?— ¡Rubi, tenemos la misma sangre! — gritó, apretando las rejas.— La sangre no significa absolutamente nada cuando los familiares solo te hacen daño — la interrumpí, sin alterar mi tono de voz. — Su rui