Todos los capítulos de تطلقتُ من المافيا وتزوجتُ من الرئيس التنفيذي: Capítulo 41 - Capítulo 50
110 chapters
الفصل الحادي والأربعون
أندرولم أتخيل يومًا أنني سأشعر بعاطفتين متناقضتين في الوقت نفسه: السعادة والألم. ذلك النوع من المشاعر الذي يقسم الرجل إلى نصفين.روبي مستلقية على سرير المستشفى، شاحبة، وعيناها منتفختان من البكاء. أمسك بمقبض الباب للحظة قبل أن أدخل مجددًا بعد أن تركتها وحدها دقيقة لأتنفس. أحتاج أن أتماسك. أحتاج أن أكون عقلانيًا. لكنني لا أستطيع.ترفع عينيها عندما تراني أدخل مرة أخرى.— أندرو…فقط هذا. فقط اسمي. وأشعر بكل شيء من جديد، الخوف من فقدانها، الرعب من كاد أن يأخذها مني، والطعن الذي جاء مع الحقيقة. أربعة أشهر. أربعة أشهر وهي تحمل شيئًا مني… دون أن أعلم.أقترب ببطء وأجلس بجانبها. يجب أن أعطيها فرصة لتشرح.— روبي… لماذا؟تشيح بنظرها كأن ضوء الغرفة يؤذيها.— كنت سأخبرك اليوم. كنت قد قررت ذلك.— لكنكِ لم تفعلي عندما كان يجب. — يخرج صوتي ضعيفًا، بلا سيطرة. — انتظرتِ أربعة أشهر يا روبي. أربعة.تشدّ الملاءة بيديها. تخفض نظرها لدقيقتين طويلتين، ثم تبدأ بالكلام، ترفع عينيها وتواجه نظري.— في البداية… أردت فقط أن أستمتع بشهر العسل معك. كنت خائفة من أن يضع الحمل ضغطًا علينا. أردت… أردت أن أعيش معك دون أي
Leer más
الفصل الثاني والأربعون
إيثانلم أتصور يومًا أن أصل إلى حد امتلاك درج كامل مليء بشرائح الهاتف. درج كامل. النوع الذي لا يفعله إلا رجل يائس. أو مهووس. أو عاشق. ربما أنا الثلاثة. لا يهم الاسم، المهم أن كل شريحة هي محاولة للوصول إليها.روبي سينكلير.أو بالأحرى… روبي ستورم. لأن هذا هو الاسم الذي يجب أن تحمله. وهذا هو الاسم الذي ستحمله مجددًا.أشتري الشرائح بالجملة. عشرة، عشرون، خمسون دفعة واحدة. لا يهمني كم أحرق منها. لا يهمني كم مرة تقوم بحظري. الطقوس تتكرر: هي تحظر، وأنا أضع واحدة جديدة. هي تتجاهل، وأنا أتصل من رقم آخر. هي تحاول الهروب، وأنا أجد طريقة أخرى.لقد حذّرتها. قلت لها إنني لن أتوقف حتى تعود إليّ. حتى تنام وهي تحتضن صدري، تتنفس عند عنقي كما يجب أن تكون.هذه الأيام لا تُحتمل. لا أنام جيدًا. لا آكل جيدًا. عندما أغمض عيني، أحلم بها. وعندما أفتحهما، أفكر بها. ذات الشعر الأحمر أخذت حياتي كلها. أخذت روحي بالكامل. وأنا سمحت بذلك.لكن اليوم… اليوم ينهار كل شيء.أنا جالس في مقهى وسط المدينة، مكان صاخب وعادي، مختبئ بين الحشود حيث لا يتوقع أحد أن يظهر رجل مثلي. يعجبني هذا، المجهولية. تمنحني وقتًا للتفكير.أمسك جر
Leer más
الفصل الثالث والأربعون
روبيكنت أعتقد أنه بعد الخوف الذي سببه الحادث، أن الأسوأ قد مر.الطبيب أوصى بالهدوء، الراحة، وأقل قدر ممكن من التوتر. أندرو أخذ ذلك على محمل الجد لدرجة أنه ملأ المنزل بحراس الأمن، والكاميرات، وقواعد جديدة. لا خروج بمفردي، لا مشي على الأقدام، لا “تعريض نفسي دون داعٍ”.أنا أفهم. حقًا أفهم. لكن هناك لحظات أشعر فيها وكأنني أعيش داخل فقاعة زجاجية، مراقَبة طوال الوقت.في ذلك الصباح، وبعد الكثير من الإلحاح، حققت انتصارًا صغيرًا.— أنا فقط أريد رؤية ملابس الأطفال، يا أندرو. — طلبت، وأنا جالسة على السرير، أضع يدي على بطني. — لن أركض ماراثونًا عبر المدينة.تنهد، متعبًا.— روبي، أنتِ كدتِ تفقدين الطفل. — ذكّرني، وكأنني نسيت.— أعلم. ولهذا تحديدًا أريد أن أعيش اللحظات الجيدة أيضًا. — أجبت. — اختيار قطعة ملابس، رؤية تلك الأشياء الصغيرة… أنا بحاجة لهذا.راقبني بصمت، وكأنه يصارع نفسه.— دان سيذهب معكِ. — قرر. — ولن تتأخري.أومأت، مرتاحة.— أعدك.بعد دقائق، كنت في المقعد الخلفي للسيارة، أراقب المدينة تمر من خلف النافذة. كان غريبًا أن أكون في الشارع بعد أيام من البقاء داخل المنزل، لكنه كان أيضًا… جيدً
Leer más
الفصل الرابع والأربعون
أستريدلطالما عرفت أن العالم غير عادل، لكن في الآونة الأخيرة… تجاوز الأمر كل الحدود معي.إيثان يتجاهلني. أندرو يهددني. روبي… حية، حامل، وتتوهج وكأنها فازت بشيء ما.الثلاثي المثالي لتدمير ما تبقى لدي من صبر.وقفت أمام المرآة، الضوء الناعم في الحمام يلامس وجهي. مكياجي كان مثاليًا، بشرة بلا عيوب، شفاه حمراء، عينان مرسومتان بدقة جراح. الجمال سلاح… وأنا أعرف كيف أستخدمه أفضل من أي شخص.— يظنون أنهم قادرون على محوي. — تمتمت، وأنا أُعيد خصلة من شعري الأشقر خلف أذني. — لا يعلمون أنني الحريق نفسه.وكان الحريق على وشك أن يبدأ.أمسكت الهاتف. لم أفكر مرتين. اتصلت به. استغرقت المكالمة رنينين فقط.— “تفضلي.” — صوت سايروس الأجش ملأ أذني.سايروس لم يكن مجرد رجل وسيم. كان خطرًا، قاسيًا، مدفوعًا بالرغبة والمال، مليارديرًا سئم من سهولة حياته. مزيج مثالي ليكون ذراعي عندما لا أريد أن أوسّخ يدي.— أريد تخريب سيارتها. — قلت، وأنا أتمشى في الغرفة. — لا شيء يقتلها. يجب أن تشعر بالخوف… لا أن تموت… ليس بعد.— “ستطلبين مني خدمة أخرى دون أن تدفعي ثمن الأولى؟” — رد.أدرت عيني.— أريدك في الفندق الفاخر الذي أحبه خل
Leer más
الفصل الخامس والأربعون
روبيمرّ أسبوعان منذ أن تم القبض على أستريد، لكنني ما زلت أستيقظ وقلبي ينبض بعنف، وكأن أحدهم سيقتلع باب الغرفة في أي لحظة.عبارتها لا تزال تتردد في رأسي، كسمّ لا يزول:— «أنا فقط حاولت أن أساعد العالم ليرى من تكون هذه روبي حقًا. مجرد عاهرة تخدع رجلين مليارديرين في هذه المدينة. في النهاية، هي مجرد مومس فاخرة.»كنت سأتمنى نسيانها لو لم تكن مؤلمة إلى هذا الحد. لم تحاول تدمير اسمي فقط. بل حاولت تدمير كل ما أحاول بناؤه مع أندرو. السلام الذي قاتلت لأجله بعد أن نجوت من الجحيم مع إيثان.— صباح الخير، يا ذات الشعر الأحمر. — صوت أندرو يخترق الغرفة قبل أن تبتلعني أفكاري.يدخل حاملاً صينية الإفطار، شعره مبعثر، بلا تلك الهيبة المثالية لرجل أعمال. فقط الرجل الذي يستيقظ مبكرًا ليعتني بي لأنني أعيش بين الغثيان والتعب والخوف.— لست بحاجة لفعل هذا كل يوم. — أقول، محاولة الابتسام.— بل أنا بحاجة. — يجلس على حافة السرير. — هذا الجزء المفضل لدي في الصباح.يساعدني على الجلوس، يرتب الوسائد خلف ظهري، وقبل أي شيء ينحني ويقبّل بطني.— صباح الخير، صغير سنكلير. — يقول، واضعًا أنفه على بشرتي. — أو صغيرة سنكلير، ل
Leer más
الفصل السادس والأربعون
أندرواستيقظت قبلها مرة أخرى. لا أعرف إن كان جسدي قد اعتاد النوم أقل، أم لأنني، كلما فتحت عيني، أريد أن أكون أول من يرى روبي تتنفس بهدوء. هي تنام وكأن لا شيء يمكن أن يؤذيها، لكنني أعرف أن العالم يحاول، كل يوم، وهذا يجعل صدري ينقبض.أدير جسدي ببطء، مستندًا بمرفقي على الفراش. انزلقت الملاءة قليلًا خلال الليل، كاشفة عن بطنها. طفلي. ابنتي. حياتنا كلها هناك، في صمت، تنمو.قلبي ينبض بشكل مختلف منذ أن عرفت. أحيانًا يؤلمني، وأحيانًا يبدو كالنار. ونعم… لا يزال يؤلمني أنها أخفت ذلك عني كل هذا الوقت، لكن لا يوجد استياء يستطيع البقاء عندما أنظر إليها. ليس عندما أتذكر صوت نبض قلب الطفل الذي سمعناه قبل خروجها من المستشفى. ليس عندما أرى جسدها يتغير يومًا بعد يوم.أقرب يدي، وأمررها ببطء على انحناءة بطنها.— أنتِ أجمل كل يوم، هل تعلمين؟ — أهمس، حتى قبل أن أرى عينيها تفتحان.تستيقظ روبي ببطء، ترمش، وتبتسم تلك الابتسامة التي تدمّرني دائمًا.— أنت تقول ذلك كل يوم. — تشتكي، لكن بخفة.— لأنه صحيح كل يوم. — أجيب، مائلاً لأقبّل خدها.تحمر خجلًا. دائمًا تحمر. حتى بعد كل ما عشناه.ننهض ببطء. الطبيب طلب منها تج
Leer más
الفصل السابع والأربعون
إيثانكان يجب أن أنسى روبي. كان يجب أن أقبل أنها متزوجة، حامل، وتعيش حياة جديدة لا تشملني.هل كان يجب؟لكن في كل مرة أفكر في ذلك، يتجمد شيء بداخلي وينكسر كزجاج يُسحق في اليد. الحقيقة بسيطة… أنا لا أعرف كيف أعيش في عالم لا تكون فيه روبي قريبة مني.لا يهم إن كانت لم تعد تريدني.لا يهم إن كانت تحمل طفل رجل آخر.لا يهم إن كانت تكرهني.ما يهم هو أنها تتنفس. أنها على قيد الحياة. وأن لا أحد آخر سيلمسها.لهذا جعلت وجودي غير مرئي. ليس لها، فهي لن تقبل بذلك، بل للعالم. أصبحت ظلًا… شبحًا يرتدي بدلة سوداء، مستندًا إلى الجدار من بعيد، دائم الانتباه، دائم الاستعداد.الذي يقف إلى جانبها هو ميغيل. الرجل الوحيد الذي أثق به دون تردد. وهي لا تتخيل ذلك حتى.يسير ميغيل على بعد خطوات قليلة خلفها، يرتدي زي حارس عادي، تم توظيفه لتعزيز حماية قصر سنكلير. حتى أندرو نفسه لم يلاحظ من أين جاء، دفع للشركة وتجاهل الأمر.هل كان سيبقى راضيًا… لو عرف الحقيقة؟— «كل شيء تحت السيطرة.» — يرسل ميغيل رسالة وهو يرافق روبي عبر المدخل الجانبي للعيادة.أرد عليه باختصار من سيارتي:— ابق دائمًا على بعد خطوتين منها. لا تسمح لأي اق
Leer más
الفصل الثامن والأربعون
روبيكنت قد قرأت في مكانٍ ما أنه، في مرحلة معينة من الحمل، يبدأ الطفل “بالتحدث” مع أمه عبر الركلات. حتى ذلك الحين، كنت أشعر بلمسات خفيفة، وكأن أحدهم يقرع من الداخل برفق. لكن في تلك الليلة كان الأمر مختلفًا.كنت مستلقية مع أندرو على السرير، متكئة على صدره. كان التلفاز يعرض برنامجًا عشوائيًا، لكن لم يكن أيٌّ منا ينتبه. كانت يدي مستندة على بطني الذي أصبح كبيرًا بالفعل عندما شعرت بذلك.ركلة. قوية. في المنتصف تمامًا.— أندرو… — التفتُّ نحوه، أضحك بدهشة. — لقد ركل مرة أخرى بقوة!اعتدل فورًا ووضع يده المفتوحة على بطني بحذر.— دعيني أرى إن كان سيفعلها مرة أخرى. — قال، وعيناه تلمعان.بقينا لثوانٍ في صمت. كنت على وشك القول إنني تخيلت الأمر عندما حدثت مرة أخرى. دفعة قوية ضد الجلد وكف يده.ابتسم أندرو ابتسامة كبيرة لدرجة أنه بدا شخصًا آخر.— لقد ركل، روبي. — قال وهو يضحك.وكأن الطفل فهم، جاءت ركلة أخرى. انفجرتُ ضاحكةً بتأثر، وشعرت بالدموع تتجمع في عيني.— لقد سمعني. — تنفّس أندرو بعمق، ضاغطًا قليلًا على بطني.— بالطبع سمعك. — أجبت. — أنت تتحدث معه كل يوم.انحنى وقبّل بطني بحنان. مررت يدي في شعره،
Leer más
الفصل التاسع والأربعون
أندرولم أحبّ التدخلات يومًا. لم أتحمّل الثغرات أبدًا. بالنسبة لي، كانت الحماية دائمًا مسألة رياضيات: قابلية التوقّع، السيطرة، والتنفيذ المتقن. ولهذا، عندما بدأت تقارير الأسبوع تُظهر نمطًا غريبًا، انقبضت معدتي.— سيد سنكلير… — لفت رئيس الأمن انتباهي بينما كان يراجع الكاميرات. — لدينا حركة مراقبة مزدوجة. مجموعتان تراقبان نفس المنطقة.أغمضت عيني للحظة، أتنفس بعمق.— ماذا تقصد بـ “مزدوجة”؟— في بعض الأوقات، هناك جهة خارجية تسلك نفس مسار رجالنا. تمر عبر نفس النقاط… وكأنها تغطي ما ينقص.تصلّب فكّي.— ليسوا رجالكم؟ — سألت، آملًا أن يكون مجرد خطأ بسيط.— لا، سيدي. لقد تأكدنا. ليسوا من طرفنا.ابتلعت ريقي، أشعر بالغضب يتصاعد في صدري كحريق بطيء.— إذًا لمن هم؟تردد. عرفت تلك النظرة… شكّ ممزوج بخوف من ذكر الاسم. ولم يكن هناك سوى اسم واحد قادر على إثارة التردد في رجال مدرّبين.إيثان ستورم.كانت تلك الفكرة تنهشني منذ أن علمت بما حدث للسيارة. منذ أدركت أن لا شيء في حياة روبي يحدث دون أن يكون ذلك الوغد قريبًا، يراقب كظل. لكن الغضب ضربني حقًا في تلك اللحظة… لأنه يعني أن روبي لم تكن فقط محمية مرتين… ب
Leer más
الفصل الخمسون
روبياستيقظتُ وقلبُي يخفق بسرعة قبل أن أفتح عينيّ حتى. كان الأمر كما لو أن جسدي كله تذكّر قبل عقلي… اليوم هو اليوم. يوم فحص الموجات فوق الصوتية الذي، أخيرًا، ربما يقرر فيه طفلنا أن يُظهر من هو. اليوم الذي سأسمع فيه الجملة التي انتظرتها لأسابيع.كان أندرو لا يزال نائمًا بجانبي، لكن بمجرد أن تحركتُ فتح عينيه، كما لو أنه كان ينتظر إشارة مني فقط.— هل استيقظتِ يا حبيبتي؟ — سأل بصوته الأجش في الصباح.ابتسمت.— اليوم لم يكن ممكنًا أن أنام أكثر.نهض بسرعة، وكأن القلق يدفع جسده.— سأحضر ملابسك. — قال وهو يتجه إلى خزانة الملابس. — هل تريدين تلك البلوزة البيضاء التي أحبها؟ التي تُظهر بطنك بوضوح…دحرجت عينيّ وأنا أضحك.— أندرو، أنت تحب أي ملابس تُظهر بطني.عاد بالقطعة في يده، جلس بجانبي وبدأ يُلبسني إياها بلطفٍ يجعلني أضعف من الداخل.— بالطبع أحبها. — أجاب. — هناك طفلي في الداخل.— طفلنا. — صححت، وأنا ألمس وجهه.أمسك أندرو بيدي، قبّلها ببطء، وألصق جبينه بجبيني.— هل تعتقدين أنه ولد أم بنت؟ — سأل وهو يعدّل طرف البلوزة، وكأنه يريد كل شيء مثاليًا لطفلنا.تنهدت، أشعر بالتوتر يتصاعد.— أريد فقط أن يك
Leer más
Escanea el código para leer en la APP