Mientras Kato rastreaba la ubicación, el teléfono de Cheeto vibró. Era un mensaje de Cristina, desde Cashland. Lo leyó dos veces antes de pasárselo a Alina sin decir nada. “Señorita, perdóneme por molestarla en este momento. Llegaron unos abogados con la señora Mariza. Dicen que tienen una orden. Están sacando sus cosas de la casa. Don Martín discutió con ellos y la señorita Cindy llamó a la policía contra él. No supe a quién más avisarle”. Alina leyó el mensaje con la cara inmóvil. Adentro, algo se desprendió en silencio, como una piedra que cae al fondo de un pozo sin tocar nunca el agua. Apenas enterrado el abuelo, ni siquiera se habían marchitado las flores de su sepelio, y ya estaban repartiéndose lo que quedaba como perros en una mesa con sobras. —Jefa —dijo Cheeto con cuidado—. ¿Quiere que mande a alguien a Cashland? —No. —Guardó el teléfono—. Las cosas no importan. Una casa no importa. Un apellido no importa. —Levantó la vista hacia la pantalla, hacia el punto rojo que K

Despertó con el sabor del óxido en la boca. Lo primero fueron las muñecas: el peso de los grilletes, el hierro mordiéndole la piel en carne viva. Después la espalda, contra una pared de roca húmeda que rezumaba agua. Después el dolor —un dolor que conocía hasta el último matiz, el dolor de un cuerpo que ha sido golpeado con método, con paciencia, por alguien que sabe exactamente cuánto puede soportar antes de romperse. Su cuerpo. El suyo. El verdadero. Largo, fuerte, entrenado, cubierto de cicatrices que contaban una vida entera de violencia. El cuerpo de Noelia, el cuerpo de Noe, el cuerpo que había muerto en esta misma selva hacía… ¿cuánto? ¿Una vida? ¿Un sueño? ¿Un suspiro? Abrió los ojos. Un calabozo. Roca negra, una sola antorcha, una reja de barrotes gruesos. Por las rendijas del techo se filtraba una luz verdosa, filtrada por mil capas de follaje. Conocía ese lugar. Era el sótano de la base de Brenda Carrillo, en lo más profundo de Azmar, el último lugar que había visto an