Punto de vista de ElenaLos ojos de Mason se agudizaron al oír eso y, antes de que pudiera decir nada, preguntó: «¿Enemigos?».Hattie asintió lentamente. «Hombres que sonreían en su mesa y lo maldecían a puerta cerrada. Hombres que querían lo que él había construido, pero no tenían la paciencia para construirlo ellos mismos».Un escalofrío me recorrió la espalda.« «Solía decir», continuó ella, «que el poder no desaparece cuando el hombre muere. Simplemente espera a alguien lo suficientemente descuidado como para hacerse con él».Esas palabras resonaban demasiado cerca de todo aquello sobre lo que Mason me había estado advirtiendo.«No lo sabía», susurré.«Él no quería que lo supieras», dijo Hattie. «Quería que, ante todo, lo lloraras como su nieta. No como su sucesora».Mason se echó ligeramente hacia atrás, asimilando la información. «¿Alguna vez dijo quién le preocupaba más?».Hattie dudó.Luego me miró directamente a los ojos.«Tu marido», dijo.La miré a sus ojos negros mientras

Punto de vista de ElenaSi Mason Blake está contigo cuando leas esto, entonces elegí correctamente.El coche se desvió ligeramente justo en ese momento, como si respondiera a la propia carta.Mason corrigió el error de inmediato, con los nudillos blanqueados sobre el volante. No dijo nada, pero la tensión que irradiaba era inconfundible.Mantuve la mirada fija en la carta, temerosa de que, si lo miraba, me derrumbaría.Confié en él mucho antes de que tú lo hicieras, Elena. Desde que me lo presentaste hace años como el hermano de tu mejor amiga, Claire, me había caído bien. El joven nunca confundió la cercanía con el derecho. Nunca confundió la paciencia con la debilidad. Los hombres como él rara vez piden permiso porque no creen que se merezcan lo que quieren. Eso los hace peligrosos para sí mismos y seguros para los demás.Me gusta.Las lágrimas finalmente resbalaron por mi mejilla, silenciosas, imparables. Me pregunté si él también pensaba en Claire como la amiga que yo debería ates

Punto de vista de ElenaUna hora más tarde, la habitación estaba a oscuras, en silencio y en calma; el terror que se había enroscado en mi tobillo en las aguas de mi sueño me había parecido más real que el número de hilos de las sábanas que tenía debajo.Mi corazón latía con fuerza contra las costillas, como un pájaro frenético atrapado en una jaula de hueso. Bam. Bam. Bam. Era el único sonido en el apartamento, más fuerte que el zumbido lejano de la ciudad, más fuerte que el ruido del frigorífico en la cocina.Alargué la mano hacia el vaso de agua que había en la mesita de noche. Me temblaba tanto la mano que el agua se derramó por el borde, fría y punzante contra mi piel. No me la sequé. Necesitaba el frío. Necesitaba ese pinchazo para recordarme que no me estaba ahogando en un mar de documentos y hojas muertas.«Respira, Elena», susurré a la habitación vacía. «Solo respira».Pero el aire parecía escaso y simplemente no podía.Mis ojos se posaron en la carta. Estaba exactamente dond

Punto de vista de ElenaLa escalera estaba helada cuando llegué.De hecho, era un frío estéril e industrial que olía a polvo de hormigón y a un ligero aroma a productos de limpieza, lo que contrastaba fuertemente con el terror perfumado que me esperaba en mi apartamento. Se me cortó la respiración, entrecortada y ruidosa en aquel túnel vertical lleno de eco.Había bajado corriendo dos tramos de escaleras antes de que mis piernas se negaran a llevarme más lejos, desplomándome en el tercer escalón del rellano entre el quinto y el cuarto piso.Me temblaban las manos con tanta fuerza que estuve a punto de dejar caer el teléfono dos veces.Mason.Su nombre era el único pensamiento coherente en una mente que había quedado destrozada por unas rosas rojas y una tarjeta firmada con una sola D irregular.Había dicho que no estaba sola. Había dicho que me protegería.Este era el puto momento de protegerme.Pulsé su nombre en la agenda, con la vista nublada. El teléfono sonó.Rrrr. Rrrr.«Contest

Punto de vista de ElenaAl principio, mientras miraba a escondidas, no veía nada porque el pasillo se veía distorsionado por la lente ojo de pez. Más tarde, la imagen se fue enfocando poco a poco y pude distinguir dos siluetas.Apreté la sartén con más fuerza, con el corazón a mil por hora.Entonces, una de las siluetas se movió y vi un destello morado.Una flor.Un sombrero.Parpadeé con fuerza ante lo que estaba viendo.Eran ellos.Arthur y Martha.Estaban justo delante de la puerta contigua a la mía: el apartamento 4B.Bajé la sartén y exhalé un suspiro que me sacudió todo el cuerpo.Vecinos. Eran mis vecinos.No debería haber estado mirando. Era de mala educación. Era una intromisión.Pero no podía apartar la mirada. Simplemente no podía.Arthur estaba forcejeando con las llaves, con el bastón apoyado contra la pared.—Dame las llaves, Arthur —decía Martha, con voz amortiguada pero clara a través de la puerta—. A este paso, nos quedaremos aquí fuera hasta Pascua.—Las tengo, las t