Narrado por NatáliaEl olor de la habitación me provocaba náuseas. Era una mezcla sofocante de perfume masculino barato, grasa impregnada y whisky viejo. Las ventanas estaban siempre cerradas. Las cortinas pesadas bloqueaban la luz, y el aire acondicionado hacía un ruido irritante que me recordaba que allí dentro el tiempo pasaba diferente. Más lento. Más cruel.En el centro de la habitación, la cama era un altar de humillación. Sábanas de seda color marfil, como si intentaran disfrazar la podredumbre que cubrían cada noche. El espejo en el techo era la cereza del infierno — veía mi propio cuerpo siendo reducido a un objeto reflejado, una mercancía comprada. Una mujer sin nombre, sin pasado, sin valor.Pero ahora, yo estaba decidida.Ya no iba a llorar.Ya no iba a pedir ayuda.Ya no iba a esperar que alguien viniera a salvarme.Si quería salir viva de ese lugar — o al menos dejar mi rastro grabado en sangre —, tendría que convertirme en algo aún más peligroso que el hombre que me com

Narrado en tercera personaLa bandeja de plata aún temblaba levemente sobre la mesa de mármol, un vestigio de la tensión de minutos antes. El aire del pasillo parecía cargado, denso como arena caliente en el desierto. Natália había salido de la habitación del Sheikh con la barbilla en alto y los ojos helados — pero por dentro, algo comenzaba a hervir.Estaba sudando. No de miedo — sino de rabia. Y esa rabia, canalizada con precisión, se convertía en un arma.Mientras caminaba por los pasillos del palacete de Hamzah, envuelta solo en una bata ligera, las palabras del viejo resonaban en su cabeza:“Quiero que me sirva mejor esta noche. Si me agrada… tenemos un acuerdo.”No era tonta. Sabía lo que “servir mejor” significaba. Y también sabía que aquel hombre, el Sheikh, estaba podrido hasta el alma — y que bastaba una sola palabra suya para poner un ejército en marcha contra Khaled. Por más que todo dentro de ella se retorciera, quería venganza. Quería ver a Lara destruida. Y ahora, tenía

Narrado por KhaledEra el final de la tarde cuando Youssef entró en el despacho con el ceño fruncido. Su postura revelaba que algo estaba fuera de lugar incluso antes de que abriera la boca. Cerré la tableta donde revisaba los contratos de la nueva filial en Doha y levanté la mirada lentamente.— Puedes hablar. — dije, seco.Youssef dudó. Eso era raro. Casi nunca había visto a aquel hombre de expresión impenetrable perder el equilibrio.— Khaled... hemos recibido información desde dentro de la casa de Hamzah.Solo levanté una ceja.— ¿Algo relacionado con Natália?Asintió.— Aparentemente, sí. Una de las criadas escapó y vino a nosotros. Dijo que Hamzah está recibiendo visitas... importantes.Me recosté en el sillón de cuero. Crucé los brazos.— ¿Quién?— El Sheikh Abdul Rahman.El nombre cayó como un ancla en la habitación. Era antiguo. Antiguo y podrido. Uno de los pocos que aún usaba alianzas como intercambio de carne.— ¿Y qué quiere con Hamzah?Youssef me lanzó una mirada vacilan

Narrado por el SheikhEl coche serpenteaba entre las piedras del desierto como si cortara carne antigua. El sol ardía alto, y la arena reflejaba el calor que danzaba sobre el camino. Miraba por la ventana sin ver realmente, los dedos firmes sobre mi bastón de marfil. A mis sesenta y cinco años, aprendí que los verdaderos enemigos no gritan. Simplemente llegan. Como Khaled.El convoy se detuvo frente a la propiedad de Hamzah, y los sirvientes se apresuraron, abriendo las puertas como si mi silencio pesara más que cualquier ráfaga de viento.No esperé a que nadie me anunciara.Entré.El palacio de Hamzah era exagerado — dorado, ruidoso, como si necesitara gritar para ser notado. Diferente del mío, donde cada sombra tenía un propósito. Donde cada pared ya ha visto sangre.Me esperaba en el salón, con una bata oscura y una sonrisa forzada.— Sheikh… qué honor — dijo, abriendo los brazos.No respondí.Caminé directo hasta el sillón de cuero oscuro y me senté con la lentitud que impone resp

Narrado por HamzahEl día amaneció con el cielo más limpio de lo normal. Ninguna nube, ningún sonido más allá del viento rozando las palmeras del jardín. Pero yo lo sabía. Siempre lo supe: los días más hermosos cargan los mensajes más oscuros.Estaba en el despacho principal de la mansión, un salón amplio con ventanas que se abren al desierto, y que hasta entonces me ofrecía paz. Tenía una bandeja de dátiles al lado, un vaso de agua de rosas a medio terminar, y demasiados papeles para una sola mañana. Leía sobre las exportaciones de armamento, los valores prometidos por aliados nuevos y antiguos, los nombres que estaban dispuestos a seguirme si Khaled caía.Estaba ganando. O, al menos, eso parecía.El sonido de pasos apresurados me sacó de la lectura. Firmes, desesperados. Cuando la puerta se abrió, el sirviente apenas podía respirar.— Señor... ha llegado... algo.Levanté la mirada sin mover el cuerpo.— ¿Algo?Asintió, la piel pálida, los ojos abiertos de par en par. El miedo le cor