—¡Esto no necesita ningún juicio! —exclamó una voz con fuerza en la gran sala donde habían sido convocados todos los Deltas.La reunión estaba completa. Uno a uno, los Deltas de cada territorio del Clan Asgard ocupaban sus lugares, representantes máximos de las tierras bajo la autoridad del Alfa. Había un Delta por cada región, todos presentes sin excepción.Junto a ellos se encontraba el sacerdote del Clan, y también los Gammas, líderes encargados de los soldados: aquellos que comandaban a los soldados que no trabajaban directamente con el Alfa, sino que estaban bajo su mando operativo. La sala estaba repleta de figuras de poder, todos sentados frente a una larga mesa rectangular, mientras el Alfa ocupaba la cabecera.El Delta que había alzado la voz, de nombre Ivar, habló sin rastro de duda.—La traición es evidente —declaró—. ¿Por qué deberíamos perder el tiempo en juicios individuales cuando todos han traicionado al Alfa y al Clan? No hay nada que discutir.Otro de los Deltas, llam

El eco de los barrotes al abrirse se expandió por el pasillo húmedo y oscuro. Cedric, el ex Beta, permanecía sentado en el suelo de piedra, con la espalda apoyada contra el muro helado y la cabeza caída hacia el pecho. Sus muñecas estaban aprisionadas por gruesos grilletes; de ellos partían cadenas que se incrustaban en la pared, obligándolo a mantener los brazos abiertos a los costados.Cuando el chirrido final anunció que la reja había sido abierta por completo, Cedric levantó lentamente el rostro. Sus ojos, cansados y enrojecidos, se encontraron con la figura que se recortaba frente a él. El Alfa había llegado.Al reconocer a Asherad, un reflejo instintivo se apoderó de su cuerpo. Intentó incorporarse, enderezar la espalda, recuperar aunque fuera una sombra de la dignidad que alguna vez tuvo. Sin embargo, apenas avanzó un palmo cuando las cadenas se tensaron con brusquedad y lo obligaron a detenerse, arrancándole un leve gruñido. No podía acercarse más.Asherad se detuvo a unos pas

Morgana, a diferencia de Cedric, no tenía manera alguna de negarlo. No podía hacerlo, porque había sido ella quien había dado a luz a dos criaturas. Resultaba imposible fingir ignorancia, imposible afirmar que no sabía nada o que no había tenido participación en aquello.No entendía cómo el Alfa había llegado a descubrir la verdad, pero, al igual que le había ocurrido a Cedric, comprendió que ya no importaban los detalles ni el origen de la revelación. Lo único verdaderamente relevante era que Asherad ya lo sabía, y ese conocimiento lo cambiaba todo.Consciente de ello, Morgana cedió por completo. Sus fuerzas la abandonaron y se dejó caer al suelo, apoyando primero las rodillas y luego todo el cuerpo, hasta quedar postrada sobre la piedra fría de la celda. Se humilló sin reservas, quedando a merced del Alfa, con la frente casi rozando el suelo.—Alfa… —suplicó—. Por favor, perdóneme. Le ruego que me perdone por esta falta. ¡Perdóneme la vida!Asherad dio un paso al frente. Sus botas qu

Asherad avanzó unos pasos hacia ella, deteniéndose a una distancia.—¿Qué creíste que iba a ocurrir, África? —preguntó—. ¿Pensaste de verdad que podías hacer cuanto se te antojara y salir ilesa, sin consecuencias? ¿Que todo esto quedaría enterrado para siempre y que yo jamás descubriría la verdad?—Por favor, Alfa… —suplicó ella, derramando un mar de lágrimas de nuevo—. Podemos arreglarlo. No hace falta que yo esté aquí. No es necesario un juicio ni todo esto… se lo ruego.—¿Cómo puedes decir que no es necesario? —replicó Asherad con frialdad—. Has cometido traición, África, y aún no pareces comprender la magnitud de lo que hiciste. ¿Crees que es una falta menor? No lo es. Debes saber que no soy el único enfadado contigo. Los altos mandos lo están. Los Deltas, los Gammas… incluso el pueblo de Asgard. Tú mejor que nadie sabes lo que representa la Luna para el Clan. Todo esto que hiciste no solo es una afrenta hacia mí. Es una humillación para la manada entera.África rompió en un llant

Las palabras de África lograron golpear a Asherad. La sola idea de tener que despedirse de Sigrid, de verse obligado a tomar otra esposa, todo eso lo sacudió por dentro.Sin embargo, no podía permitirse flaquear, y mucho menos delante de ella. Mostrar vulnerabilidad habría sido concederle una victoria que no estaba dispuesto a darle.—Deja de intentar provocarme —refunfuñó—. Quieres empujarme al límite, hacerme perder la cordura, pero no lo lograrás. Lo que suceda con Sigrid ya no te concierne, ese asunto está fuera de tu alcance. Pero tu destino… tu destino ya está sellado, África. No te librarás de lo que viene.Hizo una pausa antes de continuar, con una expresión más inquisitiva.—Aun así, hay algo más que necesito preguntarte. Algo que aún no encaja. ¿Qué fue lo que realmente pusiste en mi té aquella vez… cuando afirmaste que habíamos tenido intimidad? ¿Qué fue exactamente lo que añadiste a mi bebida?África dejó escapar una risa amarga, rota por el llanto.—¿De verdad eso sigue i