~MILA~ Todo pasó demasiado rápido, como un relámpago iluminando el cielo. Vi cómo el tal Gio apretaba el gatillo y el disparo estallaba en medio del jardín, rompiendo el aire como una cuchillada. Bruno se movió apenas, pero no supe si fue para esquivarlo o si la bala le había dado. Lo único que vi fue su cuerpo tambalearse hacia atrás y caer sobre los rosales, para luego deslizarse al suelo, donde el tal Gio aprovechó para asestarle otro disparo. —¡Bruno! —grité con todas mis fuerzas, desgarrándome la garganta. El pánico me atravesó como hielo. Pero aún así quise ayudarle, sin embargo no tuve tiempo para correr hacia él. —¡Atrápenla! —rugió ese tal Gio—. ¡Viva! ¡No la maten! Uno de sus hombres se lanzó hacia mí y ni yo supe cómo fue que pude reaccionar. Quizá fue obra de mi instinto de supervivencia o probablemente se debió al buen entrenamiento que recibí, y seguramente fue eso, porque en ese momento todo lo que Alessia, Nicolo y Paolo me habían repetido durante aquel mes

~MAKSIM~ Aquel nombre salió de la boca de Alessia y durante unos segundos, no dije nada. Lo conocía, no a profundidad, pero lo había visto antes. Sabía que era uno de los hombres cercanos a Bruno Cardinale, uno de los jefes de las cinco familias y miembros del Consejo de la Camorra, pero nunca imaginé que fuera él, uno de ellos, quien había estado ayudando a Petrov todo este tiempo Gio Marchetti no era un soldado menor ni un perro de calle comprado por unas cuantas migajas. Era uno de los hombres importantes de la estructura Cardinale, alguien con acceso, nombre, poder y años de cercanía con Bruno. Si él era el soplón, entonces Petrov no solo había tenido información sobre mis movimientos, sino también sobre los de Alessia, sobre su padre y sobre cada pieza que creímos segura del otro lado del océano. Alessia seguía mirando a Leonid con el rostro endurecido, pero vi el golpe en sus ojos. No era dolor débil ni sorpresa ingenua. Era algo mucho peor: la furia de entender que alguie

~ALESSIA~El pecho me ardió tanto que pensé que me faltaba el aire.Di un paso adelante, soltándome del agarre de Maksim, y avancé hacia el árbol con la vista nublada. Las rosas rojas de mi madre seguían allí, algunas aplastadas como con odio, otras manchadas con sangre, y esa imagen me partió algo dentro del pecho.Todo lo que me importaba... todo lo que quedaba de mi familia estaba siendo destruido frente a mí. Primero mi madre. Ahora mi padre.Y Mila...Mila estaba sola con ese maldito, en sus manos, a su merced.Apreté los dientes con tanta fuerza que sentí dolor en la mandíbula.—Lo voy a matar —gruñí dolida—. Voy a matar a ese hijo de puta, pero antes haré que se arrepienta por lo que le hizo a mi padre.Mi voz salió rota, cargada de rabia y algo más oscuro.Maksim se quedó a mi lado, vigilando alrededor con el arma lista, porque incluso en medio de todo el dolor, de toda la angustia y el terrible momento que estábamos viviendo, sabíamos que podía ser una trampa. Que los hombres

~ALESSIA~ Levanté la mirada y observé a cada uno de los hombres presentes. A los hombres que habían servido a mi padre durante años. A los capitanes de las rutas. A los consejeros. A los jefes de dos de las cinco familias que habían acudido a despedirlo y que parecía todavía le eran leales. Tomé aire y me giré completamente hacia ellos. —Quiero que me escuchen —dije, alzando la voz. Cada una de las miradas se clavaron en mí y Maksim se mantuvo en silencio a mi lado. —Antes que nada, quiero agradecerles por estar aquí —comencé cuando tuve toda la atención—. Por haber venido a despedir a Bruno Cardinale. Por mantenerse leales hasta el último momento al hombre que sostuvo esta organización durante décadas y que hizo de la Camorra lo que es hoy en día. Bajé la mirada hacia la tumba y sentí que mi pecho se volvía a apretar, pero me obligué a seguir. —Mi padre murió porque uno de los nuestros lo traicionó. Porque un hombre decidió romper uno de nuestros juramentos más importan

~ALESSIA~Inmediatamente después de salir del cementerio y sin perder más tiempo, nos dirigimos a la pista de aterrizaje privada de la Camorra y volamos a Calabria para resolver un asunto de carácter urgente. Nada más aterrizar en la región de la punta de la bota italiana, nos dirigimos a nuestro destino.La propiedad de Aldo Valentini estaba escondida entre las montañas de Calabria, lejos de las ciudades y lo suficientemente aislada como para que nadie pudiera encontrarla por accidente. Era una fortaleza enterrada en piedra, hierro y silencio. Siempre había sido así. Mi padre decía que Valentini construyó aquel lugar como un reflejo de sí mismo: duro, inaccesible y preparado para la guerra incluso en tiempos de paz.Aquella noche lo entendí mejor que nunca.Ni siquiera alcanzamos a llegar al portón principal.Tres camionetas negras salieron de entre los árboles y nos cerraron el paso con una precisión brutal, obligando a nuestros vehículos a frenar de golpe sobre la grava. En menos d