Inicio / Mafia / Estas Cenizas Entre Nosotros / Capítulo 11 - Capítulo 20

Todos los capítulos de Estas Cenizas Entre Nosotros: Capítulo 11 - Capítulo 20

26 chapters

Xavier estaba de pie en lo que quedaba de la sala de seguridad del refugio, viendo las imágenes con Arturo. Llevaban tres horas revisando todos los ángulos de las cámaras de las últimas veinticuatro horas.—Ahí —Arturo detuvo la transmisión—. Segundo piso. Ayer a las 9:47 a. m.Xavier se inclinó hacia delante. La pantalla mostraba a Kimberly saliendo de su habitación, mirando a su alrededor nerviosamente y luego caminando por el pasillo.—Está husmeando —dijo Xavier en voz baja.La vieron probar varias puertas. Todas estaban cerradas con llave. Entonces, la última se abrió bajo su mano.—¿Cómo? —Arturo frunció el ceño—. Ese es el estudio. Se suponía que la puerta estaba cerrada con llave.«Al parecer, no lo estaba». Xavier apretó la mandíbula mientras veían a Kimberly deslizarse dentro.Avanzaron rápidamente. Catorce minutos después, salió con aspecto de pánico. Se apresuró a volver a su habitación.«¿Qué estuvo haciendo allí durante catorce minutos?». Arturo cambió a la cámara interi

Chapter 12: The Excavation

—So? —Xavier's voice betrayed impatience.“She’s cautious. Very cautious.” Arturo opened another screen, his expression grim. “She uses encryption, channels everything through shell companies. Multiple layers of digital protection that would take months to crack. But she’s focused on unsolved cases related to organized crime. Among them…”"The Rossettis," Xavier concluded, his jaw clenched."And the Mancinis." Arturo played an audio clip. A woman's voice filled the room, modulated and distorted, but with a tone of determination:"There's a cold trail leading us to one of the most powerful Mafia families in the United States. They buried him just like they buried the man, but we're stirring up the buried ashes, my friends..."Xavier listened with an impassive expression. The voice was professional, controlled. Whoever that woman was, she knew exactly what she was doing. And she was getting closer and closer to territory that should remain untouched.—When did this episode air?"Four da

Capítulo 13: Libre

Xavier estaba delante de la nueva casa franca, con la mano levantada para llamar a la puerta.Llevaba allí unos cinco minutos.Detrás de esa puerta había una mujer que había mentido sobre su identidad. Una mujer que había husmeado en su estudio privado. Una mujer que podría estar relacionada con un podcast que investigaba a su familia.Una mujer con la que se había acostado contra una puerta hacía seis horas.Mi matrimonio es una farsa.Lo decía en serio. Pero decirlo había sido un error. Le había dado munición. Le había dado ideas.Le había dado esperanza.Llamó a la puerta.Kimberly abrió la puerta y, durante un momento, ninguno de los dos habló.Ella parecía agotada. Tenía ojeras. Llevaba el pelo recogido de forma desordenada. Pero seguía siendo hermosa.—¿Puedo pasar? —preguntó él.Ella se hizo a un lado.El apartamento estaba impecable. Demasiado impecable. Como si no hubiera tocado nada.—¿Cómo estás? —preguntó él.—Atrapada. Otra vez. —Su voz era monótona—. Pero estoy viva. Eso

Capítulo 14: Mancini 1998

Kimberly se quedó en la puerta de su apartamento, respirando el familiar aroma a lavanda y hogar. Solo habían pasado unos días, pero le parecían años.Arturo la había llevado de vuelta en silencio, con dos todoterrenos más siguiéndolos. Ahora estaba en su salón, haciendo un barrido de seguridad como si ella fuera la presidenta.—Todo despejado —dijo finalmente—. Tendremos hombres apostados alrededor, vigilando el perímetro del edificio. Si necesitas algo...—Llamaré a Xavier. Lo sé. —Kimberly dejó su bolso en el suelo—. Gracias, Arturo. Por todo.Él asintió y se dirigió hacia la puerta, pero se detuvo. —¿Señorita Carter? Tenga cuidado. Sea lo que sea lo que está pasando, no ha terminado.Después de que él se marchara, Kimberly cerró la puerta con llave y se apoyó contra ella, exhalando lentamente.Hogar. Por fin.Pero ya no se sentía como su hogar. Sentía que la estaban vigilando.Recorrió el apartamento, revisando las ventanas, los armarios, debajo de la cama. No había nada fuera de

Capítulo 15: El susto de mamá

Tasha levantó la vista bruscamente. «¿Mancini? ¿Como la masacre familiar?».«Hace veintisiete años. El mismo año en que nací». La voz de Kimberly estaba tensa. «Tasha, ¿y si estoy relacionada con ellos? ¿Y si por eso me secuestraron?», preguntó, marcando de nuevo el número de su madre. Seguía sin haber respuesta. «Espera». Tasha sacó su ordenador portátil. «Déjame mejorar la imagen. Y envíame las otras fotos del estudio de Xavier».Kimberly transfirió las imágenes por Bluetooth, fotos granuladas que había tomado con poca luz, algunas borrosas por el temblor de sus manos.Los dedos de Tasha volaron sobre el teclado, abriendo el software de mejora de imágenes. «Estos registros financieros... Kim, mira esta anotación».En tinta roja en un documento: Adquisición de Mancini.«¿Qué significa eso?», susurró Kimberly.«Aún no lo sé». Tasha siguió desplazándose por la pantalla. «Pero la mayoría de estas fechas son de hace veintisiete años. Justo cuando Alessandro Mancini fue asesinado».«Así

Capítulo 16: En busca de respuestas

Tasha ya estaba cogiendo las llaves, con los ojos entrecerrados. «¿De verdad conoces a ese tal Frank?». «Sí. Es el vecino que tiene el estanque con carpas. Nos trajo galletas en Navidad». «¿Estás segura?». «Bastante segura». Pero la duda se apoderó de ella. ¿Y si es una trampa? «Entonces vamos. Pero con cuidado». Tasha se dirigió a la puerta. «¿Y Kim? Cogeremos mi coche. Si algo nos parece raro, nos marchamos inmediatamente». «De acuerdo». En el coche, mientras Tasha se dirigía hacia la autopista, Kimberly volvió a mirar la fotografía que tenía en la mano. La mujer y el niño descoloridos. Mancini, 1998. «¿No las habías escondido?», pregunt&o

Capítulo 17: Conociendo a Emily

La grava crujía bajo las ruedas del coche de Tasha al entrar en el camino de acceso. Kimberly había recorrido ese camino más veces de las que podía recordar. Primero como una niña tranquila en el asiento trasero, luego al volante, siempre regresando a una casa que nunca dejaba de guardar secretos. La casita blanca con revestimiento de madera, persianas azules y alegres jardineras parecía inofensiva, pero ella sabía que no era así. Detrás de esas cortinas de encaje, los susurros habían vivido más tiempo que la verdad.Pero hoy todo parecía diferente. Su propósito era diferente. Hoy estaba allí para buscar respuestas, respuestas que su madre y su abuela habían pasado años ocultando.—¿Es eso lo que creo que es? —Tasha señaló con la cabeza un todoterreno negro aparcado dos casas más abajo.Kimberly apretó la mandíbula. —La gente de Xavier.—Por supuesto. No pierden el tiempo. —Tasha apagó el motor—. ¿Deberíamos...?—Ignorémoslos y veamos cómo está mamá.Salieron al calor sofocante de la

Capítulo 18: Tenías una hermana

«Ya te lo dije. Estaba en el jardín, perdí la noción del tiempo y no bebí suficiente agua». Emily dio un sorbo, como para demostrarlo. «El calor me afectó. Eso es todo».«Nunca te olvidas de hidratarte. Me lo has repetido toda la vida».«Bueno, hoy se me olvidó». Emily dejó el vaso con un suave tintineo. «A veces se me permite olvidar, Kimberly. No voy a volver a ser joven».«No». La voz de Kimberly sonó más aguda de lo que pretendía. «No hagas eso. No desvías la atención».Emily entrecerró ligeramente los ojos. «No estoy desviando la atención. Te estoy contando lo que pasó».Tasha carraspeó y se acercó. «Señora Emily, ¿todo lo demás está bien? ¿No hay otros problemas? ¿Alguien la molesta o...?».«No. Todo está bien». Pero las manos de Emily se tensaron sobre los brazos de la silla. «¿Por qué alguien me molestaría?».Kimberly y Tasha intercambiaron miradas.«Mamá, necesito preguntarte algo». Kimberly sacó la fotografía de su bolsillo y la sostuvo con cuidado. «Y necesito que seas sinc

Capítulo 19: Sombras y estática

Xavier se quedó mirando la nota clavada en su tablón hasta que las palabras empezaron a difuminarse.HAS TRAÍDO EL FUEGO BAJO TU TECHO. MANTÉNLA CERCA Y LO PAGARÁS CARO.Excepto que ella ya no estaba bajo su techo. Kimberly se había ido a casa ayer y la casa segura parecía más vacía sin ella. Lo cual era una tontería. Apenas conocía ya a aquella mujer. Cuatro años de silencio deberían haber acabado con lo que hubieran tenido.Deberían.Se frotó la sien, donde empezaba a sentir aquel familiar dolor punzante. El frasco de sus medicinas estaba sobre la mesa, sin tapón, burlándose de él. Ya se había tomado dos pastillas esa mañana. Tomar más solo le aturdiría, y necesitaba estar lúcido.—Tienes muy mal aspecto —dijo Arturo, dejando caer una gruesa carpeta sobre el escritorio y una taza de café junto a ella.—Buenas tardes a ti también.—Son las cinco de la tarde. No hay nada bueno en eso. —Arturo se dejó caer en la silla frente a él, con un aspecto irritantemente alerta para alguien que p

Capítulo 20: Preguntas y más preguntas

"But she also earns income from podcast platforms. Spotify, Apple, P*****n. Significant amounts." Arturo handed him a printed copy. "Except there isn't a single podcast under the name Kimberly Carter. I've looked everywhere. Nothing."Xavier studied the numbers. Podcast revenue wasn't huge, but it was steady. Consistent. The kind of revenue that indicated a loyal audience. "It could be that I'm doing research for podcasters. Checking their episode data."“Perhaps.” Arturo leaned forward and pointed to the payment traces. “But look at this. Her money goes through intermediary services and obfuscation platforms. She’s going to great lengths to hide who’s really paying her.” He paused. “Either she’s advising someone who needs privacy, or she’s the one who needs it.”Xavier felt a chill in his stomach. A woman who lived like a ghost in plain sight, who earned money from podcasts she didn't claim, who had the skill and the courage to delve into things people wanted to bury. "Any news about

Capítulo Anterior Capítulo Siguiente

Escanea el código para leer en la APP