SeraphinaEl viaje de regreso al hotel fue un torbellino silencioso en mi mente. La puerta. La veta de la madera que no coincidía. Era un detalle pequeño, casi insignificante, pero en el mundo del espionaje y los secretos, los detalles pequeños son los que te matan. O los que te dan la llave del reino.Alessandro no dijo nada en el coche, pero podía sentir su mente trabajando a mi lado. La atmósfera entre nosotros había cambiado de nuevo. La tensión física, la resaca del beso, había sido reemplazada por algo diferente: una corriente de complicidad. Le había dado una pista, una pieza de inteligencia que él, el gran estratega, había pasado por alto. Y en su mundo, la información era la moneda más valiosa. Acababa de demostrar mi valor de una manera que ninguna actuación como esposa devota podría haberlo hecho.Cuando llegamos a la suite, él fue directamente al teléfono.—Isaac —dijo, su voz era un murmullo bajo y rápido—. Quiero todo lo que tengas sobre Monsieur Dubois. Sus finanzas, su

AlessandroAbrí la puerta. Monsieur Dubois estaba de pie en el pasillo, su rostro del color de la cera. El traje impecable que llevaba por la mañana ahora parecía colgarle de los hombros. En su mano derecha, sostenía una única llave de latón, larga y anticuada. No me miró a los ojos. Su mirada se desvió hacia Seraphina, que estaba de pie detrás de mí, y luego volvió al suelo. La humillación era una capa palpable sobre él.—Entre —dije, mi voz era un hielo bajo.Entró en la suite como un hombre caminando hacia el patíbulo. No le ofrecí asiento. No le ofrecí una bebida. Lo dejé de pie en medio de la alfombra, bajo mi escrutinio.—Mi hija… —comenzó, su voz era un graznido ahogado—. Ella no tiene nada que ver con esto. Es solo una niña.—Su “niña” está a una llamada de distancia de pasar los próximos veinte años en una prisión francesa —repliqué, mi tono desprovisto de cualquier simpatía—. A menos que usted y yo lleguemos a un entendimiento. Ahora mismo.Tragó saliva, el sonido audible en

AlessandroEl sonido de la llave girando en la cerradura fue definitivo. Un portazo metálico a la verdad, a la traición, al caos que ella había desatado en mi vida. Me apoyé en la puerta fría de la bóveda, con la frente pegada al hierro, escuchando sus gritos al otro lado. Cada uno de ellos era una cuchillada en mis entrañas. Una parte de mí, una parte primitiva y furiosa, quería abrir la puerta, arrastrarla fuera y obligarla a retractarse de su última mentira. Obligarla a admitir que lo que había habido entre nosotros era real.Pero el capo que había en mí, el superviviente, sabía que no podía. Ella era Elena Wilson. La hija del hombre que mi padre había mandado a matar. Era una vengadora. Cada palabra amable, cada beso febril, había sido un acto de guerra. Una estrategia. La había subestimado de una manera tan fundamental que había comprometido todo mi imperio.Sus gritos se convirtieron en golpes. Puños desesperados contra el hierro.—Dubois —dije, sin darme la vuelta. Mi voz era u

AlessandroEl vuelo de regreso a Chicago fue una obra de teatro. Una actuación magistral de normalidad en una atmósfera tan tensa que el aire parecía a punto de cristalizarse. Me senté frente a Ivan, discutiendo proyecciones financieras y estrategias de mercado, mientras Seraphina —Elena— leía un libro a mi lado. Para cualquier observador, éramos el capo y sus dos confidentes más cercanos, volviendo de un viaje de negocios rutinario.Pero bajo la superficie, la realidad era una guerra de miradas y subtextos. Cada palabra que decía Ivan era ahora analizada por mí a través de un nuevo filtro, el filtro de la traición. Su sonrisa encantadora, su lealtad aparentemente inquebrantable… todo era una fachada. Y saberlo, tener que sentarme aquí y fingir que no, requería cada gramo de mi autocontrol. Quería lanzarme sobre él, romperle el cuello y arrojar su cuerpo desde diez mil metros de altura.Pero no podía. La venganza, la verdadera venganza, no es un acto de pasión. Es una demolición. Y pa