POV Alexandros (Aris)—Espera —dijo Maite de pronto, mirándome como si no pudiera creer lo que estaba viendo—. ¿No me digas que aquí vive tu esposa… y que mis hijos y yo tendremos que quedarnos en este lugar?Con la puerta del coche aún abierta, a punto de bajar, me congelé antes de mirarla. —Esta es la residencia familiar —expliqué con calma, intentando sonar firme, aunque por dentro no lo estaba—. Y como líder de los Kouros, si estoy en Grecia, tengo que quedarme aquí.Tragué saliva. No quería empezar con una pelea. Ya habíamos tenido demasiadas.—Sobre Helena… ayer dejé claro que no quiero encontrarla aquí. No te preocupes por eso, ya de seguro se fue. No vivirán en la misma casa.Pero Maite no me soltaba con los ojos. Estaba quieta, pero su desconfianza era como un muro entre nosotros. Una parte de mí quería gritarle que confiara, que dejara de dudar de todo lo que decía… pero la otra parte sabía muy bien por qué lo hacía.Yo mismo me lo había buscado.—Tú puedes quedarte en tu

Narrador omnisciente:El pequeño Gael abrió los ojos en la penumbra de la habitación desconocida. Por un instante no supo dónde estaba. El techo, las paredes, incluso la suave colcha sobre su camita… nada le resultaba familiar. Su boquita tembló. Por primera vez en su corta vida, no tenía a su mami al lado. Ni siquiera sentía el calorcito de su gemelita Gianna. Estaba solo.—¿Mami…? —susurró con voz quebrada, pero no hubo respuesta.Se incorporó torpemente, restregándose los ojitos mientras un nudo le apretaba la garganta. Llamó a Gianna, luego a su mamá, y finalmente, con voz aún más baja, a su papá. Caminó por el loft con los pies descalzos, murmurando entre sollozos, con lágrimas, resbalándole por las mejillas redonditas. Se sentía un pequeño naufrago en un mar de mármol frío y desconocido. Bajó la escalera de cristal con miedo, agarrándose del barandal con sus manitas temblorosas. Miraba sus pies con cada paso como si el suelo pudiera tragárselo.Y entonces, en medio de su distrac

Narrador omnisciente:Los labios de Maite y los de Alexandros estaban a punto de encontrarse cuando ella giró la cabeza hacia un lado, fijando la mirada en el suelo, con las mejillas sonrojadas y la respiración agitada. Se recriminaba mentalmente por ser tan débil.Alexandros, por su parte, se mordió con fuerza el labio inferior y se pasó la mano por el rostro con exasperación. Su paciencia comenzaba a agotarse.—No soporto tu rechazo. De verdad trato de soportarlo… pero ya no puedo contenerme, Maite. Y no quiero perderte por completo —gruñó entre dientes apretados, tomándola por la nuca.Maite tragó saliva con dificultad mientras lo empujaba por el pecho. Pero era como intentar mover una montaña.—Alexandros, recuerda nuestro trato. No me tocarás —le exigió, esperando que él la soltara.Pero él no solo no lo hizo, sino que la atrajo con más fuerza hacia su cuerpo. Maite sintió que todo su ser estaba a punto de arder.—Alexandros… —susurró nerviosa, luchando contra él, contra su cerca

POV Maite.Subí a la terraza con los niños, todavía sintiendo mis latidos retumbar como caballo desbocado. Tras el altercado con Helena, toda mi sangre hervía y, por más que me lo proponía, la presión en mi pecho no cedía.Antes de acercarme al lugar donde estaba sentada Celine, me giré hacia Nikos.—¿Por qué no tomaste el cheque de esa mujer? —le pregunté, sin rodeos—. No me soportas, y esa habría sido una excusa perfecta para deshacerte de mí.Él giró el rostro hacia mí y rompió a reír de una forma seca, y tan sorpresiva, que me descolocó.—Te equivocas en algo —dijo, cursando una media sonrisa—. No es que no quiera saber de ti. Si no me agradabas era porque temía que tu presencia provocara justo lo que está ocurriendo. Y déjame decirte algo más… entre Helena y tú, tú eres más pasable.Y sin decir más, se alejó con tranquilidad, dejándome ahí, en medio de mi propia confusión. Solté una risa incrédula. «Más pasable», repetí en mi mente. «¡Qué cumplido tan extraño!»—¿Cuñada, compart

POV Maite.—¿Transportaciones de qué? ¿Órganos humanos? —repetí mi pregunta con miedo. Pero Ariadna soltó una carcajada y se inclinó hacia mí, divertida.—No, dramática. Transportamos whisky de calidad. Lo hacemos pasar por aduanas y puertos como si fuera ron barato. En los países de destino, se vende al precio real. Ganamos millones con eso.Abrí los ojos, sorprendida. —¿Eso es todo?—Eso y algunos contratos con empresas que necesitan mover productos de forma… discreta. Además de los negocios legales que tenemos, claro. Restaurantes, tecnología, bienes raíces, entre otros negocios. Alexandros sabe que no es un santo, pero tampoco quiere ser un demonio. No mata inocentes. No destruye vidas por dinero.Me quedé sin palabras. Tenía una idea muy distinta de él, una mucho más oscura, más cruel. Claramente, lo que hacían era ilegal, pero había una línea… una que él, al parecer, se esforzaba por no cruzar.—¿Y qué hace un líder como él con todo ese dinero? ¿Para qué arriesgarse tanto?Aria