Silvia se entretuvo ayudando a Lorna a acomodar al resto del equipo en una hostería a pocas calles del sanatorio. De regreso a la habitación de Jo, hallaron a Deborah sentada en su cama, la laptop abierta sobre sus piernas y hablando por teléfono, abocada a encontrar transporte sanitario aéreo para trasladar a Sean y Sam de regreso a Los Ángeles lo antes posible. Ron llegó con la enfermera que traía la cena de las pacientes en observación. Les comentó sobre la vigilia de la multitud de fans a las puertas del sanatorio y el creciente número de reporteros, tanto locales como de otros países. Tim y el director del sanatorio habían dado una pequeña conferencia de prensa, pero no habían sido demasiado efectivos. Nadie había visto a los músicos desde el accidente, y los rumores sobre muertes crecían en los reportes y corrían como fuego por todo el mundo gracias a internet. El hashtag “RIP No Return” estaba a punto de hacerse tendencia en Twitter. —Le pedí a Jim que bajara

Fue una cena breve y silenciosa; los cuatro músicos y Silvia devoraron la comida que trajera Ron como si hubieran pasado semanas sin comer. Luego ella recogió y limpió toda evidencia incriminatoria y amenazó a los músicos con inyecciones de medianoche si no se iban a dormir. Tom, Walt y Liam prometieron buena conducta riendo. Jim volvió a tomarla de la mano tan pronto salieron al pasillo, esperando que ella intentara soltarse, o que hiciera o dijera algo. Silvia se limitó a apoyar la cabeza en su hombro mientras se encaminaban sin prisa a la habitación de Sean. Jim se detuvo en el umbral, sorprendido de hallar a Jo allí. La chica los vio entrar y besó la mejilla de Sean. —Buenas noches, amor —susurró, y bajó de la cama con ayuda de Silvia. Salieron a paso lento y Jim rodeó la cama para ir a sentarse en su sillón. Al regresar, Silvia lo halló profundamente dormido. Lo arropó con la manta que usara Jo, besó su cabello y salió de puntillas. Un mo

Jo se sorprendió al ver regresar a Sean tan temprano. El médico a cargo de su rehabilitación lo había autorizado a que comenzara a practicar con la batería electrónica en su casa, y un par de semanas después Sean ya se sentía en condiciones de probar con sus tambores. De modo que había ido a lo de Jim, a ver cómo respondía su brazo a una batería de verdad por primera vez desde el accidente. Ella estaba en medio de una reunión de pre-producción con Fay y el resto de su equipo, de modo que Sean se limitó a saludar con un gesto desde la puerta de la sala y continuó hacia su estudio insonorizado. Jo no tardó en unírsele con una cerveza y una sonrisa. —Ves por qué te amo —sonrió Sean, interrumpiendo su práctica para aceptar la cerveza. —¿Qué ocurrió? ¿Jim no estaba? ¿No tenías tus llaves? Sean revoleó los ojos sin apartar la botella de sus labios. Jo acercó una banqueta para sentarse junto a él y ladeó la cabeza, observándolo. —¿Y por qué r

Miyén la encontró con los brazos cruzados sobre la mesa y la cara oculta entre ellos, llorando como si su corazón estuviera por romperse en mil pedazos. Se sentó junto a ella y le rodeó los hombros con su brazo en silencio, pero Silvia no lograba calmarse.Vio la tablet y el video aún en pantalla, y decidió echarle un vistazo para saber a qué se enfrentaba. Se puso los auriculares y reprodujo el video, su brazo de nuevo en torno a los hombros de Silvia. Le llevó sólo un momento comenzar a maldecir entre dientes, tan pronto escuchó la letra.  No puedo explicar cómo me sientoCuando no estás aquíNo puedo explicar lo que me pasa por la cabezaCuando no estás aquí. Y sin darme cuenta te perdí. Toma mi

Jim apagó la luz y reclinó más su asiento, estirando las piernas bajo la mesa del televisor. Una azafata se había ofrecido a prepararle la cama, pero se había negado. No estaba allí para dormir cómodo en unos pijamas ridículos. Sus ojos se desviaron hacia la ventanilla. El continente entero se desplegaba allí abajo, a miles de metros, invisible en la noche sin luna. Y debían recorrerlo hasta su extremo más lejano. Dormitó un rato, un sueño poco profundo que no le proporcionó ningún descanso, y despertó para hallarse cubierto con una manta ligera. Alguna azafata había hecho lo mismo que solía hacer Silvia cuando lo encontraba dormido. Suspiró. ¿Qué demonios hacía en aquel vuelo directo Los Ángeles-Buenos Aires? Se había dejado arrastrar por Sean para evitar una pelea que habría terminado a puñetazos. Pero eso no cambiaba que aquel viaje era en vano. Conocía demasiado a Silvia para abrigar esperanzas. Podía pasar el resto de su vida sentado en su umbral y ella