الفصل 25

استيقظتُ وكلمات الطبيبة تدور في رأسي. لم يكن بإمكاني السماح لماريا إدواردا بأن تُجهد ساقها، لذلك استدعيتُ إحدى العاملات لتعود إلى المنزل. وما إن وصلت حتى شرحتُ لها مباشرة:

— نعم يا سيدي.

— أريدكِ أن ترتبي الغرفة الأولى وتجعلينها نظيفة ومهوّاة جيدًا لزوجتي. وعندما تستيقظ، انقلي أغراضها إلى تلك الغرفة ورتبيها هناك حتى لا تضطر لبذل أي مجهود، ساقها مصابة.

نظرت إليّ المرأة باستغراب.

— سيد فرنانديز، أعتقد أن زوجتك استيقظت بالفعل… بل ربما تحسنت، لقد رأيتها تركض في الحديقة.

اتسعت عيناي بعدم تص