لونا ديفيس

الفصل الثامن

كل شيء كان مربكًا للغاية. حقًا، هل ظن أنني سأنتحر؟ لن أفعل ذلك أبدًا، أنا فقط قلقة بشأن هاتفي الذي فقدته للتو، وعن كل تلك الفوضى التي أصبحت حياتي غارقة فيها، وسط بحر من الشكوك وخيبات الأمل، والذي جئت إلى هذه الرحلة البحرية تحديدًا لأحاول إصلاح حياتي فيه.

كان إيغور قد وقف بالفعل، محاولًا مساعدتي على النهوض، لكنني كنت لا أزال أتساءل عن أشياء كثيرة...

— ماذا هناك؟ — سألني.

— كنت أتمنى لو أن كل هذا مجرد كذبة، وأن شيئًا منه ليس حقيقيًا! كنت أتمنى أن يندم هيليو، لقد كنا بخير معًا... هل تظن أنه لا يشعر بالذنب ولو قليلًا؟ — علقت وأنا أنظر إلى الأسفل.

— لماذا أنتِ ساذجة إلى هذا الحد؟ الأشخاص الذين يفعلون أشياء كهذه لا يشعرون بالذنب! هم من ارتكبوا الأخطاء، فكيف لهم أن يتحدثوا ويندموا بعد ذلك؟ — قال بغضب واضح، فشككت أن الأمر يتعلق بحبيبته وسألته:

— هل أساءت حبيبتك فهمك؟ يمكنني التحدث معها وشرح كل شيء، بالتأكيد ستتفهم الأمر! — علقت، لكنه أنهى مساعدتي على الوقوف وقال:

— انسِهم، هذه حياتنا، وهم ليسوا كل شيء! اليوم، يجب أن نفعل شيئًا من أجل أنفسنا، لا من أجلهم، ألا تعتقدين ذلك؟ — سأل، مفاجئًا إياي. لم أكن أتوقع شيئًا كهذا منه.

— أنـ... أنت على حق! — قلت ببطء، لأنه كان يتحدث بحماس أمام الجميع، لكنني أعلم أنه محق. — أنت محق فعلًا! — قلت بثبات أكبر.

— إذًا هيا بنا! سنبدأ بزيارة صالون التجميل الذي رأيته هنا! — قال، فاتسعت عيناي. لم يأخذني أي رجل إلى صالون تجميل من قبل، باستثناء والدي، وكان ذلك فقط لقص شعري.

— هل أنت متأكد؟ أنت تعلم أنني مفلسة أكثر من جثة مضى على موتها ساعات، أليس كذلك؟ — مازحته، فضحك، ثم تمالك نفسه سريعًا.

— لا تقولي هذا الهراء مجددًا، إنه ممنوع! إذا كنت أنا من يدفع، فكل شيء على حسابي. إنها هدية، والهدايا لا تُرفض، ألم تسمعي بذلك؟ — قال إيغور، ومد يده نحوي، فأمسكت بها.

سرنا حتى وصلنا إلى صالون التجميل الموجود على السفينة، وكان المكان فخمًا بشكل لا يصدق! كنت سأحتاج إلى العمل طوال حياتي لأدفع ثمن جلسة واحدة فيه، هذا مؤكد.

وبمجرد دخولنا، اقترب العديد من الموظفين، ومن المعاملة الخاصة التي تلقيناها، أدركت أنهم يعرفون إيغور.

— صباح الخير، سيد سميث! كيف يمكننا مساعدتك؟ — سألت إحدى العاملات.

— أريدكم أن تجعلوا هذه المرأة أكثر جمالًا مما هي عليه بالفعل، وأحذركم أن المهمة لن تكون سهلة، لأن لوانا تتمتع بجمال طبيعي! — قال مبتسمًا، وشعرت وكأنني جوليا روبرتس في فيلم "امرأة جميلة"!

انبهرْت بالمعاملة. اقترب مني عدة أشخاص وأخذوني إلى المغسلة، واعتنوا بشعري، بينما تكفلت اثنتان أخريان بأظافر يدي وقدمي، وجلست بهدوء أتركهم يعملون.

وبعد فترة، جففوا شعري، وأضافوا إليه بعض الخصلات الفاتحة حتى أصبحت شبه شقراء. استغرق الأمر ساعات، حتى إنني تناولت الطعام داخل الصالون مع إيغور.

طليت أظافري باللون الأحمر مع تفاصيل ذهبية خفيفة، أما قدماي فبلون نيود بسيط. وبعد الانتهاء، قصوا شعري وصففوه، ثم اهتم خبير التجميل ببشرتي ووضع المكياج.

لكن أكثر ما فاجأني كان تعبير وجه إيغور عندما رآني، فقد كان مذهولًا.

— واو! — قال متسع العينين. — أنتم مذهلون! لقد قمتم بعمل رائع، لقد أصبحت أكثر جمالًا! — قال، بينما كنت أدور على الكرسي وأنظر إلى نفسي.

ثم ناولني نظارتي المكسورة، وتمكنت من الرؤية بشكل أوضح، وحقًا... لم أعد أشبه نفسي، وكأنني شخص آخر تمامًا.

كنت أبدو وكأنني من طبقة الأثرياء، لكنه ناداني، قائلًا إننا لم ننته بعد، فأثار فضولي.

"ما الذي يخطط له؟" فكرت، لكنني تبعته.

دخلنا متجرًا للملابس، وهذه المرة كنت أنا من وقف مذهولًا! كان متجرًا حصريًا لدار ديور، وهي علامة باهظة الثمن للغاية.

— يا إلهي! هل نحن داخل متجر ديور الحصري؟ — قلت وأنا أكاد أقفز من الحماس، كما كنت أفعل مع والدي عندما كان يشتري لي غزل البنات وأنا في الخامسة.

— من حسن الحظ أن ذوقنا متشابه! — قال مبتسمًا، لكنه انفجر ضاحكًا عندما قلت:

— الذوق متشابه، نعم، لكن الحساب البنكي والمحفظة... — دحرجت عيني. — حسابي اليوم في حالة مزرية لدرجة أن مدير البنك قد يرفض حتى أي مال يدخل إليه، خوفًا من أن يختفي الباقي! — فضحكنا معًا.

بدأت أجرب الفساتين، بينما كان يراقب ويعطي رأيه.

— هل هذا مناسب؟ — أشار لي أن أستدير، ففعلت وبدأت أستعرض الفستان، وكررت الأمر مع البقية، بينما كان يجلس مستمتعًا بمشروبه.

وعندما رآني بفستان أحمر بسيط ذي حمالات رفيعة وقماش فاخر للغاية، قال:

— هذا هو، سأشتريه!

ونظرت إلى نفسي، وشعرت وكأنني ممثلة هوليوودية مشهورة.

كان فستانًا طويلًا، بفتحة عالية تضفي عليه لمسة جذابة، وشعري المصفف والمنسدل على ظهري كان يغطي جزءًا من بشرتي المكشوفة.

دخلت غرفة القياس مجددًا لأخلعه، لكنه أمسك بكتفي وقال:

— لا تخلعيه! المكان الذي سنذهب إليه سيكون هذا الفستان مثاليًا له!

نظرت إليه باستفهام، فأكمل:

— جربي الأحذية!

ونظرت إلى الموظفة التي جاءت وهي تحمل عدة صناديق، وشعرت بالحماس عندما رأيت أنها من المجموعة الحصرية لجيمي شو.

وأحرجني الأمر، لكن إيغور أصر بنفسه على أن يلبسني أول حذاء. كان بلون نيود رائع لم أرَ مثله من قبل.

ورغم احتجاجي، استمر في تجربة الأحذية على قدمي، وفي النهاية اتفقنا على أن ذلك الحذاء النيود كان الأنسب للفستان، فكان هو الاختيار النهائي.

وعندما انتهينا، أخذني من يدي وعدنا إلى غرفته. كنت قد انتهيت من الاستعداد بالكامل، بينما كان يحمل ملابسه فقط، وطلب مني أن أنتظره قليلًا على السرير بينما يبدل ملابسه في الحمام.

خرج بعد ذلك أكثر وسامة وأناقة، مرتديًا بدلة رمادية داكنة، وحذاءً لامعًا، وشعرًا مرتبًا بعناية.

كنت جالسة على السرير، فنظر إلي مطولًا... لكن نظرته كانت مختلفة. لم أستطع تفسيرها، بدت فضولية... وأكثر دفئًا.

— ماذا هناك؟ — سألت بخجل.

فانحنى حتى أصبح بمستوى نظري.

— أنت جميلة! لا تسمحي لذلك الرجل أن يستغلك أو يخدعك مجددًا. أريه أنك نضجت، وأنك لا تحتاجين إليه يا لوانا! — قال وهو قريب جدًا مني.

كنت أرى تفاصيل وجهه، وتمكنت أخيرًا من تمييز رائحته... كانت مختلفة تمامًا عن رائحة هيليو. وبما أنه كان قد شرب الليلة الماضية، لم ألاحظ ذلك.

ولا أعلم إن كنت مجنونة، لكنني شعرت برغبة عارمة في تقبيله الآن، بلا كحول، بلا مخدرات، بلا تبديل للأزواج، فقط أنا... لوانا ديفيس، وإيغور... أظن أن لقبه سميث، كما سمعت.

— شكرًا لك! — قلت.

وشعرت بيده تلامس وجهي.

"يا إلهي... هل يلمسني؟ يا لوانا، تنفسي! لا تموتي بنوبة قلبية الآن! هل سيقبلني؟"

لكنني لم أعد أرى شيئًا، فقد خلع نظارتي بحذر، وكان الظلام قد حل بالفعل.

ثم سمعت صوته:

— أنا أصلح نظارتك، كانت مائلة جدًا، وقد عدلتها، لكنك ستحتاجين إلى واحدة جديدة، فالعدسة مكسورة أيضًا! — قال، وأعادها إلى وجهي بلطف.

— هيا، هل نذهب؟ — قال وهو يمد يده ليساعدني على الوقوف.

وربما كان ذلك أفضل... من الأفضل ألا أستعجل الأمور. ولو أنه قبلني، لكان الأمر خاطئًا، فأنا سمعت جيدًا أنه يملك حبيبة.

تنفست براحة أكبر ونهضت.

سرنا معًا حتى وصلنا إلى قاعة، ولاحظت أن الكثير من الناس ينظرون إلينا. أعطاني إيغور ذراعه، فتشبثت بها، ثم أدركت أنها أشبه بقاعة رقص راقية. كان مستوى الحضور مرتفعًا جدًا، من ملابسهم وتصرفاتهم، بدا الجميع أصحاب ذوق وأناقة.

وعندما رأيت هيليو هناك، شعرت بأن كل أنواع الصدمات اجتمعت داخلي. ويبدو أن إيغور لاحظ ذلك، فوضع يده فوق يدي، ثم انحنى وهمس في أذني بابتسامة ماكرة:

— يا إلهي! يبدو أن حبيبك السابق الأحمق أدرك أخيرًا المرأة الرائعة التي خسرها!

وعندها نظرت مجددًا، وحقًا...

كان هيليو يبدو مرعوبًا، أو على الأقل منزعجًا للغاية.

— فليذهب إلى الجحيم! — قلت مبتسمة.