— ما هذا؟

— ما هذا يا بني؟ أنا لا أسمع شيئاً.

كانت المرأة الأكبر سناً تعرف جيداً عما يتحدث تشيزاري سانتوريني؛ ومع ذلك، كانت بحاجة إلى إقناعه بأنه لا شيء يذكر، وربما، هكذا، يمكنه أن ينسى ضجيج الطفلين اللذين يبكيان دون توقف في يأس شديد لدرجة أقلقت كل من كان في المنزل.

— سيدة لوسي، أنا لست مجنوناً إلى هذا الحد.

— لا أعرف ما إذا كان هذا التصريح صحيحاً. لقد كانت لديك الجرأة للبقاء مع تلك المرأة...

تذكر أخيراً الغرض من كل عمله في السفر إلى إيطاليا. أدرك أنه انحرف عن الغرض لأنه، لدهشته وسوء حظه، كان ه