Qué mala suerte, esta noche, el bebé León no quiere dormir. Sean, que ya está acostumbrado a trasnochar, tiene que cuidar de su hijo, mientras que Lily ya está en el país de los sueños. Cuidar de su hijo solo sin hacer nada en realidad hace que Sean se sienta aburrido.
"Si lo pongo en el balancín, ¿León se dormirá?" Sean se pregunta a sí mismo.
Este hombre luego transfirió el porteo de su hijo al balancín, pero resultó que el bebé León no quería, protestó llorando. Sean exhaló con rudeza, volvió a cargar a su hijo y luego se acercó al reloj de pared que era bastante grande.
"Mira, León. Ya son las dos de la mañana, ¿por qué todavía no te duermes?"
Sean levantó a su hijo frente al reloj de pared.
"¿Qué estás haciendo?", reprendió Lily con voz lánguida.
"Cariño, León todavía no se ha dormido", se quejó Sean a su esposa.
"¿Desde hace un rato?"
"Sí, quiere que lo carguen, ¿qué debo hacer para que se duerma rápido?"
"Es un bebé, es normal que esté despierto por la noche y duerma por el día