En medio de su triunfal regreso a la mansión, Max y Abigail ya no ocultan su amor ante la vista de los demás. Los sirvientes se ríen a un lado, observando cómo la pareja regresa feliz desde la ciudad del pecado. Norah es la más feliz de todas, pues siente que su familia poco a poco se equilibra.

Suben en el ascensor riendo y conversando, junto con las niñeras que fueron, de alguna forma, espectadoras silenciosas de la pasión de la pareja. Al llegar arriba, Max se dirige a su habitación y Abigai