Todos sonríen en la mesa y la cena termina. Frida invita a todos a ir al deck a tomar unos cócteles y continuar la agradable conversación. El padre de Jack quiere hablar con él y su yerno, diciendo que no quiere meterse en la charla de las mujeres y se siente fuera de lugar. Así, los hombres se reúnen en una de las salas, tomando tragos de whisky, mientras las mujeres van al deck alrededor de una fogata para charlar y relajarse un poco. Luiza está disfrutando de la experiencia, pues si estuviera en casa, probablemente estaría lavando los platos de la cena o yéndose a dormir. Frida pide a una de las empleadas que cuide de los niños mientras juegan, para que Liam pueda unirse a la conversación con los hombres en la sala. Liam agradece, pues ya estaba cansado de correr tras los niños, y se dirige a la sala, donde es bien recibido por los hombres, que le sirven un trago de whisky para disfrutar de la noche mientras charlan.

—Quiero entender por qué los hombres siempre quieren estar solos,