Todos sonríen en la mesa y la cena termina. Frida invita a todos a ir al deck a tomar unos cócteles y continuar la agradable conversación. El padre de Jack quiere hablar con él y su yerno, diciendo que no quiere meterse en la charla de las mujeres y se siente fuera de lugar. Así, los hombres se reúnen en una de las salas, tomando tragos de whisky, mientras las mujeres van al deck alrededor de una fogata para charlar y relajarse un poco. Luiza está disfrutando de la experiencia, pues si estuvier