"O que é que se passa?" perguntou-lhe Gerald, surpreendido.

Queeny disse: "Estás livre amanhã?".

"Porquê? Talvez tenha de ir comprar alguns ingredientes amanhã".

Depois de amanhã era o seu aniversário. A Sra. Winters ia cozinhar uma refeição, por isso não podia deixá-la ir sozinha e usar o seu próprio dinheiro para comprar os ingredientes. Ele queria certificar-se de que ele próprio comprava os ingredientes.

A rainha desdenhou.

"Tens comido o que o meu avô e a minha avó têm comido nestes últimos dias. Porquê a súbita necessidade de ir comprar os ingredientes? A propósito, o seu aniversário é depois de amanhã, não é? De qualquer modo, comprar ingredientes não deve ser um incómodo tão grande. Agora, tenho algo de bom à sua espera. Ponha todas as outras coisas de lado".

"Uau, tens mesmo algo de bom reservado para mim?" Gerald riu-se amargamente e sarcasticamente.

Apesar de ter crescido com Queeny, ela sempre foi pouco amável para com Gerald desde que eram crianças, mesmo até agora