Loan continuou em direção ao seu escritório e não se surpreendeu ao ver que Ailsa já o estava esperando.

—Senhor Keller... —cumprimentou, apertando sua mão antes de entrar com ele no escritório e deixar com ele uma longa história de arrependimento e lamentações—. Você não pode me dizer que sua mãe nunca cometeu erros —murmurou chorando—. Todas as mães fazemos coisas inomináveis pela felicidade de nossos filhos, e eu que errei, admito, mas só porque pensava que estava fazendo o melhor para ela.