"Acha que sou miserável?"

Eu disse rapidamente: "Não era isso que eu queria dizer".

Só queria perguntar porque é que ela se trancou lá dentro e viveu isolada.

Carissa serviu-me de água quente. Segurei o copo nas minhas mãos, mas nunca o bebi. Ela aproximou-se e sentou-se em frente a mim.

"Está limpo", disse ela. Ela pensava que eu estava enojado com ela.

"Não estou com sede", disse eu.

De repente, Carissa disse: "Martti é demasiado teimoso".

Ela podia adivinhar que o Martti me tinha mandado cá.

Eu disse hesitantemente: "O Martti está preocupado contigo".

Só me encontrei com Carissa uma vez, por isso ainda não éramos próximos. Além disso, ela era tão fria. Não fazia ideia de como falar com ela, mas já tinha atendido o pedido de Martti.

Afinal, ele só me pediu para vir cá e dar-lhe uma vista de olhos.

"Naquela altura, deixei o Martti, pelo que ele não pôde aceitar. Inicialmente, ele ainda tinha ressentimentos contra mim, mas os seus ressentimentos tinham desaparecido quando n