O mundo sem a Rede Thorne era, acima de tudo, um lugar barulhento e desordenado. Durante anos, Claire habitara um universo onde a informação era filtrada por algoritmos de elite, onde o perigo era detectado antes mesmo de se materializar e onde a sua vontade se traduzia em ações globais com a velocidade de um clique. Agora, o silêncio digital que ela mesma provocara ao destruir a Perséfone fora substituído pela cacofonia da realidade crua. Sem os sistemas de Claire para expor a corrupção em t