O capo entrou em casa de mãos dadas com a esposa, olhou para o filho e sentiu o peito se encher de orgulho, Edgar estava ali, os bracinhos tremendo, a ponto de fraquejar, mas ainda com a expressão de um soldado.

Quando Mel e Endi voltaram, Edgar finalmente abaixou os bracinhos, mas ainda com a mesma pose de herdeiro do crime.

Mel abriu a boca para corrigi-lo, não era essa a educação que esperava do filho, gostaria que ele tivesse se comportado, mas ao invés disso encontrou uma cena de filme de ação infantil.

Tentou, mas o marido pegou o menino no colo como se ele fosse um herói de guerra.

— Excelente trabalho, Edgar! Estou muito orgulhoso de você! Isso merece uma recompensa.

Os olhos de Edgar brilharam.

— Qualquer coisa?!

— O que quiser.

Ele nem pensou.

— Quero ir trabalhar com você amanhã! O dia todo!

Endi repassou mentalmente as tarefas que tinha para o próximo dia, nada além do normal. Só terminar uma tortura, enterrar um corpo, alimentar os jacarés e verificar algumas propriedad