El campo de entrenamiento olía a sudor, pasto pisoteado y hierro. Me paré al borde del campo con los pantalones negros ajustados y la blusa sin mangas que me habían dado, el cabello en trenza apretada, las botas atadas hasta el tobillo. Las heridas del látigo en mi espalda tiraban cuando movía los hombros, pero el dolor se había reducido a un zumbido sordo debajo de todo lo demás.

Supe que estaba amañado en el momento en que me entregaron los pesos de entrenamiento.

El chaleco era más pesado que