Los soldados del Beta Principal me bajaron del poste y me envolvieron los hombros con una capa. La tela me presionó las heridas del látigo y siseé, pero no me aparté. Las piernas apenas me sostenían.

Mi padre seguía en el suelo, donde lo había dejado la bota. Calvin estaba parado en el borde del patio, con el rostro cuidadosamente en blanco, sus guerreros ya retrocediendo. Ninguno de los dos habló. El Beta Principal no miró a ninguno de los dos.

—La sustituta regresa al Territorio Real —dijo par