Al espejo, en la habitación, estaba una anciana con una joven. La joven tenía poco más de veinte años, y la anciana tenía el pelo blanco y llevaba una túnica de lana con bordados. Al oír el ruido, la anciana se volteó y vio a Adriana. Sus ojos se abrieron con sorpresa.
Todo quedó en silencio por unos segundos, Adriana también miró a la anciana. A pesar de su edad, su piel era muy blanca, y sus ojos todavía brillaban. Adriana pensó que, de joven, debió ser muy hermosa.
Después de un rato, la anciana la miró fijamente y se acercó a Adriana. Tomó su mano y dijo algo en un idioma que no entendía. El joven a su lado tradujo:
—Mi mamá te pregunta si estás herida.
—No estoy herida, los heridos son los ciclistas —respondió Adriana, señalando hacia la ventana.
La anciana murmuró algo más, y el joven tradujo de nuevo:
—No te preocupes, mi mamá me dijo que prepare una carroza de bueyes para sacarlos de la montaña.
—¡Muchas gracias! —Adriana dio un paso atrás y le dedicó una reverencia a la ancian