O inverno em Auvergne tinha o poder de congelar não apenas a terra, mas as certezas que eu carregava. Dentro daquela casa, o ar estava carregado com uma eletricidade que nenhum isolamento térmico seria capaz de conter, mas, para mim, essa tensão era um campo minado feito de espinhos e navalhas.

Passamos o dia confinados pela tempestade de neve. O silêncio da casa, antes preenchido pelo som da limpeza das armas, agora parecia amplificar cada bati