Assim que Safira entra no carro ela percebe que o motorista é outro, não o mesmo que a levou no dia do jantar, ela está mais nervosa do que o usual, e apenas pensa:

"Bem, talvez hoje esse pesadelo acabe, espero que Glenn diga muitas coisas, quero logo sumir".

Glenn dessa vez fez tudo diferente, alugou uma mansão por uma noite, mas antes, a levou para um restaurante, logo que ela chega, todos os olhares pairam sobre ela, afinal de contas, ela está vestida de uma forma que não é comum de se ver, tecidos chiques, joias caras e um vestido extremamente curto, ela está desconfortável, logo que chega a mesa, Glenn fica por minutos a admirando:

_Uau, não imaginei que você ficaria tão linda.

_Um pouco curto, nao acha?

_Você está vendo todos esses olhares? Todo me invejam nesse momento.

_Glenn, todos os homens olham pra qualquer mulher...

_Você não é qualquer mulher, Safira, você sabe.

_Modéstia as vezes é bom, não é?_Safira diz rindo.

Enquanto isso, em casa, Terry ouve tudo, apreensivo e irrit