Justin amaldiçoou a intervenção dos guardas, lamentando o fato de que agora Maya estava pensativa. Com astúcia, ele novamente fingiu estar sofrendo uma dor insuportável, gemendo alto. Maya, saindo de seus pensamentos, levantou-se para chamar a enfermeira.

Ao chegar à porta, porém, deparou-se com a enfermeira em uma conversa com Tito. Ela ouviu a enfermeira dizer: "A forma como eles investiram nas escolas para seres sobrenaturais foi incrível. Antes, era muito comum termos que enviar nossos filhos para escolas humanas, e quantos acidentes isso já não causou quando um sobrenatural perdia a paciência com um humano? Para mim, eles mereciam uma companheira melhor."

A enfermeira percebeu a presença de Maya, mas deu de ombros e entrou no quarto para verificar Justin. Maya, por sua vez, ficou ali, parada, absorvendo as palavras que acabara de ouvir.

Ela se deu conta de quão injustas suas palavras tinham sido. Por mais que os gêmeos pudessem ter sido difíceis com ela no passado, isso não signi