A mente de Brigitte Hawks flutuava à deriva, presa numa névoa densa e confusa. Mas algo, uma sensação distante, foi a arrastando pouco a pouco de volta à consciência.

Piscou várias vezes, seus olhos se adaptando lentamente à luz tênue do quarto. A primeira coisa que viu foi seu sogro, Anthony Hawks, sentado a alguns metros dela, concentrado numa partida de xadrez contra um jovem de cabelo escuro. As peças se moviam com precisão sobre o tabuleiro, mas para Brigitte era difícil focar na cena.

Te