Maximiliano avançou com passos calculados em direção a Liliane, mantendo a calma enquanto seus olhos se fixavam na pequena figura que descansava a seus pés, envolvida numa manta desgastada. Maxime, sua filha, estava encolhida, tremendo de frio. Suas bochechas estavam coradas, seu nariz escorria e seus lábios tinham um tom azulado que lhe causou um nó no estômago.

— Sei que antes não te amava — disse Max, seu tom cheio de um falso arrependimento que havia praticado para este momento —, mas podem