Deirdre era toda sorrisos e alegria, seu tom brincalhão e adorável. Mas Declan lançou um olhar preocupado para Kyran e viu um rosto gelado sombreado pela culpa. Seus olhos estavam tão ocos e desprovidos de luz que poderiam pertencer a um cadáver.
― Deixe-me fazer as honras, querida. Kyran está um pouco cansado da viagem. ―
Ela parou, surpresa pelo que Declan dizia, e sorriu.
― Bem, eu não vou dizer não a isso. Obrigada! ―
Declan arregaçou as mangas.
― O prazer é todo meu. Trabalhar na cozinha provavelmente poderia me ajudar a ficar sóbrio. ―
O homem entrou na cozinha e começou a procurar até, com bastante facilidade, encontrar, mas, ao passar para Deirdre, a jovem agradeceu e perguntou:
― Você realmente bebeu? ―
Ele fez uma pausa e seu sorriso tornou-se um pouco mecânico, enquanto dizia:
― Como assim? O que você quer dizer com isso? ―
― Você não cheira como se tivesse bebido. Você cheira a cigarro. ―
Declan suspirou de alívio.
― Eu bebi, sim. O cheiro provavelmente saiu na