As pessoas na sala pareciam ter entrado todas em estado de choque. Ninguém conseguia reagir à declaração de Brendan de que a jovem desfigurada era sua esposa. E, na verdade, admirando Deirdre dos pés até a cabeça, ela parecia uma ninfa da floresta que havia saltado de uma pintura magistralmente trabalhada, mas bem, seu rosto tinha aterrizado no asfalto quente, à toda velocidade.

Somente então, Richard fez a associação e reconheceu a jovem como a assassina que Sterling protegia das hostilidades