O tombo tinha machucado bastante. Doeu tanto que somado à chuva e ao frio, fazia todo o corpo de Deirdre tremer. Mas, a jovem não queria ceder e desanimar, por isso, conteve a vontade de chorar. Quando estava na prisão havia aprendido que suas lágrimas eram inúteis.
A chuva parou de cair sobre Deirdre e uma voz gentil de mulher disse:
― Você está bem? Você está sozinha na chuva. O que está acontecendo? ―
Deirdre se virou na direção da voz e a mulher ficou atordoada, perguntando, surpresa