Frustrado, Brendan deu um soco na parede, quando Deirdre foi enviada para o hospital. A pancada foi tão forte que sangue escorreu por entre os nós de seus dedos, mas, nem assim, a raiva em seu coração foi extravasada. “Fugir? Por que ela ainda está tentando fugir? Pouco tempo atrás, ela queria usar a criança para me prender. Ela era tão amorosa e relutante em se separar de mim, então o que mudou? O que diabos aconteceu?”

― Brendan! Você está bem? ― Charlene veio correndo e segurou a mão dele, quando viu o sangue em suas mãos. Imediatamente, ela instruiu uma enfermeira a trazer um curativo ― você nem está preocupado que sua mão esteja sangrando. Qual é o problema? ―

― Estou bem. ― Brendan puxou a mão para trás ― por que você está aqui? ―

Charlene nunca revelaria que Steven havia ligado para notificá-la, é claro. Por isso, inventou uma desculpa: ― um amigo, que fazia um check-up no hospital, viu você e me avisou. ―

Ela deu uma olhada em Deirdre, que recebia soro, na enfermaria, e