Deirdre foi pega completamente desprevenida com o convite e, conforme o cérebro processava aquilo, ela declarou:

― Agora é você quem está fazendo perguntas estranhas! Claro que não! ―

Ela se endireitou e caminhou em direção à porta. No entanto, assim que estendeu a mão para a maçaneta, sentiu um movimento atrás dela e o braço musculoso do magnata se estendeu e fechou a porta, pegando Deirdre desprevenida. Se aproximando ainda mais, Brendan respirava de maneira quente e errática na nuca dela.