Deirdre achou inacreditável ver o magnata se ajoelhar no chão, porque ele costumava ser uma pessoa muito arrogante que nunca se permitiria mostrar fraqueza na presença de outras pessoas, mesmo que fosse apenas um estranho que ele nunca conhecera. No entanto, ele tolerava aqueles olhares estranhos e chorava em público.
Deirdre sentiu o peito contraído por uma dor intensa. Ela estava com tanta dor que franziu as sobrancelhas e não pôde deixar de dar um passo à frente, parando diante de Brendan.