― Isso mesmo. O Brighthall só queria limpar o fedor daquela mulher. Vamos continuar bebendo! ― Todos concordaram, mas deram sorrisos forçados. Era difícil acreditar no que eles mesmos haviam dito.

Brendan foi até seu quarto reservado e, com Deirdre no colo, abriu a porta do banheiro com um chute e encheu a banheira com água. Em seguida, rasgou as roupas da jovem e a jogou na água morna.

― Ah! ― Deirdre engasgou com a água e lutou vigorosamente até suas mãos se agarrarem fracamente à borda.