El viernes, Pedro y Hank se encontraron en una cafetería que se situaba a dos cuadras del edificio que albergaba las oficinas de Nok-Tok. Time Square era un hervidero de gente a esa hora de la mañana, y los cafés y restaurantes estaban a rebosar; por suerte, Pedro Cruz era un cliente habitual, también vivía haciéndole ojitos a la camarera y él estaba seguro que su amigo ya se la había llevado a la cama en más de una ocasión