Os minutos se esticaram enquanto eu prendia a respiração e me inclinava para ver o que estava acontecendo. Horácio se inclinou para Julieta com uma ternura que, por um momento, deslocou toda a tensão do momento. Seus movimentos eram cautelosos, mas firmes, como se ele soubesse que naquele ato repousava algo maior do que ele mesmo.