La mañana siguiente, Ashlee se despierta y levanta ansiosa visitar a su novio y así poder cerciorarse de que haya pasado una buena noche. Se arregla para poder llegar al hospital lo más pronto posible.

Al bajar a la cocina, Nana ya está trabajando y preparando algo para todas para desayunar en familia, tal y como lo han venido haciendo los últimos dos meses. Se ofrece a ayudarle en lo que haga falta mientras bajan las demás.