Brad e Yara voltaram juntos para a alcateia, mas foram direto ver o filho. O menino se remexia nos lençóis, com a respiração tranquila, um testemunho silencioso da vitalidade que corria em seu corpo jovem.

O casal olhou para o filho, cujas bochechas haviam recuperado a cor em apenas dois dias. O sangue licantropo que corria em suas veias havia feito o que parecia ser um milagre.

—Ele está melhorando —murmurou Brad, com um misto de alívio e espanto.

—Graças à sua herança —respondeu Yara, inclinando a cabeça para acariciar os cabelos escuros do menino adormecido.

Brad se voltou para Yara e, com um gesto carinhoso, depositou um beijo em sua testa.

—Sinto muito, Yara —disse ele, com a voz quase em um sussurro—. Por tudo, pelo passado, porque eu estava cego pela raiva e agi como um idiota, e agora pelo presente, porque nossa vida juntos... é uma batalha constante.

Yara olhou para cima, encontrando seus olhos carregados de culpa.

—Do passado, qualquer um pode cometer um erro. E agora, a cul