Embora o encontro com uma das garotas ligadas ao amigo de Alexander Sidorov não tivesse rendido frutos, Emília despertou na manhã seguinte com uma resolução mais firme.

De fato, jogou a discrição no lixo e decidiu ser mais direta. Não apenas com as mulheres que identificava como possíveis vítimas ou trabalhadoras do sexo, mas também na hora de perguntar sobre as funcionárias mais antigas do clube.

Infelizmente, a vida útil no clube era curta. Com poucas exceções, os clientes preferiam garotas jovens, com aquele ar universitário — ou seja, a faixa etária favorita girava em torno dos vinte e poucos anos. Isso significava que era bem provável que aquelas que haviam conhecido Ana já não estivessem mais por lá.

Mesmo assim, ela não se deixou abater. Passou a identificar quem estava no clube há mais tempo — desde garçons até a equipe da limpeza — e, com toda a sutileza que conseguiu reunir, começou a fazer perguntas:

Você se lembra de alguma garota que tenha desaparecido do clube?

Conheceu