"Essa funcionária se demitiu há algum tempo", disse o gerente. "Mas tenho o contato dela aqui comigo. Você o quer, Sr. Tate?"

Hayden sabia o que o gerente queria dizer e respondeu: "Sim. Dê-me o número dela e eu lhe pagarei imediatamente."

"Claro! Obrigado, Sr. Tate! Vou transferir o dinheiro para o funcionário que forneceu a pista", disse o gerente respeitosamente. "O proprietário do hotel foi alertado sobre isso e me disse para apurar o caso."

Hayden murmurou em resposta e desligou.

O gerente lhe enviou por mensagem de texto o número de telefone e o endereço do funcionário de quem ele falou, e Hayden imediatamente lhe pagou 31.200 dólares.

Como eles não forneceram as informações sobre a mulher que ele estava procurando, o gerente e o funcionário que se apresentou só puderam receber 15.600 dólares cada um.

Depois disso, Hayden desligou o telefone para dormir.

Ele estava exausto, pois não tinha conseguido descansar no caminho para Aryadelle.

Como já havia encontrado uma maneira de fala