No De Ligt Hotel, Elliot não se dirigiu à recepção para perguntar sobre Hayden. Avery tinha feito isso, e se a recepcionista disse que não havia nenhuma informação, então tinha que ser verdade.

Ou Hayden tinha vindo a Ylore com uma identidade falsa, ou ele tinha saído do hotel assim que viu Elliot.

Elliot tinha que descobrir se Hayden tinha realmente estado neste hotel, e ele foi direto para a sala de vigilância. Lá ele pediu as filmagens de vigilância desta manhã.

"Como a pessoa se parece, Sr.