No momento em que a nave pousou e todos souberam da morte de Carlos uma autopsia foi projetada, seu corpo e órgãos foram congelados, no planeta Berço os seres que lá habitam possuem rituais diferentes para o óbito de seus semelhantes, eles são cortados e servidos aos animais para que o ciclo natural de vida possa prosseguir, não existe muito apelo, mas, fizeram uma exceção para Carlos, congelaram o corpo do homem e mantiveram em estado de animação suspensa até que a nave pudesse seguir seu curs